Kalmomi

გამოიცანი

თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!

gamoitsani

tkven unda gamoitsnot vin var!

---

yi tunani

Ya kamata ka yi tunani ina ne!

სახლში გამგზავრება

შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.

sakhlshi gamgzavreba

shop’ingis shemdeg oriveni sakhlshi midian.

---

kai gida

Bayan sun siye, biyun suka kai gida.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

---

komo

Ba zai iya komo ba da kansa.

ჩამოკიდება

ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

chamok’ideba

orive t’ot’zea chamok’idebuli.

---

ɗaure

Biyu daga cikinsu sun ɗaure akan ciki.

შემოტანა

ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.

shemot’ana

chekmebi sakhlshi ar unda sheit’anot.

---

kawo

Kada a kawo takalma cikin gida.

სახელმძღვანელო

ეს მოწყობილობა გვიხელმძღვანელებს გზაზე.

sakhelmdzghvanelo

es mots’q’obiloba gvikhelmdzghvanelebs gzaze.

---

jagora

Wannan kayan aikin yana jagorar da mu hanya.

დაიკარგე

ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!

daik’arge

chemi gasaghebi dghes daik’arga!

---

rasa

Makaƙin na ya rasa yau!

დაკავშირება

ეს ხიდი ორ უბანს აკავშირებს.

dak’avshireba

es khidi or ubans ak’avshirebs.

---

haɗa

Wannan kofa ya haɗa unguwar biyu.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

---

so

Ya so da yawa!

მენატრება

მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

menat’reba

man golis shansi khelidan gaushva.

---

rabu

Ya rabu da damar gola.

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

---

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

გამგზავრება

თავისი მანქანით გარბის.

gamgzavreba

tavisi mankanit garbis.

---

fita

Ta fita da motarta.