Kalmomi
Koyi kalmomi – Hungarian

talál
Ki kell találnod, ki vagyok!
yi tunani
Ya kamata ka yi tunani ina ne!

kivág
A munkás kivágja a fát.
yanka
Aikin ya yanka itace.

követel
Az unokám sokat követel tőlem.
buƙata
Ɗan uwata ya buƙata abin da yawa daga gareni.

mögötte van
A fiatalságának ideje messze mögötte van.
kwance baya
Lokacin matarsa ta yara ya kwance yawa baya.

hallgat
Ő hallgatja őt.
saurari
Yana sauraran ita.

összeköltözik
A ketten hamarosan össze akarnak költözni.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

megérkezik
A repülő időben megérkezett.
zo
Jirgin sama ya zo da lokaci.

elhagy
Az ember elhagyja a helyet.
bar
Mutumin ya bar.

csődbe megy
A cég valószínűleg hamarosan csődbe megy.
fashin kudi
Shagon zai fashin kudi nan gaba.

igazolást kap
Orvosi igazolást kell szereznie az orvostól.
samu takarda
Ya kamata ya samu takarda daga dokta.

üt
Átüti a labdát a hálón.
buga
Tana buga kwalballen a kan net.
