Kalmomi

слать

Я слаю табе ліст.

slat́

JA slaju tabie list.

---

aika

Ina aikaku wasiƙa.

завозіць

Маці завозіць дачку дадому.

zavozić

Maci zavozić dačku dadomu.

---

kai gida

Uwar ta kai ‘yar gida.

ападаткоўваць

Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.

apadatkoŭvać

Kampanii apadatkoŭvajucca roznymi sposabami.

---

hade

Kamfanonin suna hade da hanyoyi dayawa.

прыносіць

Пасоль прыносіць пасылку.

prynosić

Pasoĺ prynosić pasylku.

---

kawo

Mai sauka ya kawo gudummawar.

прыгатаваць

Яна прыгатавала торт.

pryhatavać

Jana pryhatavala tort.

---

shirya

Ta ke shirya keke.

рашыць

Яна не можа рашыць, якія туфлі адзець.

rašyć

Jana nie moža rašyć, jakija tufli adzieć.

---

zaba

Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.

зводзіць у кароткасці

Вам трэба зводзіць у кароткасці ключавыя моманты з гэтага тэксту.

zvodzić u karotkasci

Vam treba zvodzić u karotkasci kliučavyja momanty z hetaha tekstu.

---

tsara

Kana bukatar tsara muhimman abubuwan daga wannan rubutu.

звяртаць увагу

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

zviartać uvahu

Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.

---

ɗauka

Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

dazvaliacca

Tut dazvaliajecca kurcić!

---

ba da izinin

An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

выглядаць

Як ты выглядаш?

vyhliadać

Jak ty vyhliadaš?

---

kalle

Yana da yaya kake kallo?

абмежаваць

Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?

abmiežavać

Ci pavinna być tarhovyja abmiežavanni?

---

hana

Kada an hana ciniki?

пакінуць

Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

pakinuć

Jany vypadkova pakinuli svajo dzicia na stancyi.

---

manta

Suka manta ‘yaransu a isteishonin.