Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.
havaryć pahana
Klasnyja kamierady havoriać pra jaje pahana.
magana madaidaici
Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.

жыць
Яны жывуць у камунальнай кватэры.
žyć
Jany žyvuć u kamunaĺnaj kvatery.
zauna
Suka zauna a gidan guda.

мацаваць
Гімнастыка мацавіць м’язы.
macavać
Himnastyka macavić mjazy.
ƙara karfi
Gymnastics ke ƙara karfin kwayoyi.

належаць
Мая жонка належыць мне.
naliežać
Maja žonka naliežyć mnie.
zama
Matata ta zama na ni.

ахоўваць
Шлем мае ахоўваць ад аварый.
achoŭvać
Šliem maje achoŭvać ad avaryj.
kare
Helmeci zai kare ka daga hatsari.

ападаткоўваць
Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.
apadatkoŭvać
Kampanii apadatkoŭvajucca roznymi sposabami.
hade
Kamfanonin suna hade da hanyoyi dayawa.

выказвацца
Ён любіць выказвацца сваімі грошыма.
vykazvacca
Jon liubić vykazvacca svaimi hrošyma.
nuna
Ya ke son ya nuna kudinsa.

лічыць
Яна лічыць манеты.
ličyć
Jana ličyć maniety.
ƙidaya
Ta ƙidaya kuɗin.

вывозіць
Мусоравоз вывозіць наш мусор.
vyvozić
Musoravoz vyvozić naš musor.
kai
Motar mai kai sharar ta kai sharar mu.

гарэць
У каміне гарэць агонь.
hareć
U kaminie hareć ahoń.
wuta
Wuta take wuta a cikin wutar ƙasa.

падпісваць
Калі ласка, падпішыце тут!
padpisvać
Kali laska, padpišycie tut!
rubuta
Da fatan ka rubuta nan!
