Kalmomi

даць

Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

dać

Baćka choča dać svajmu synu kareški hrošaj.

---

baiwa

Ubangijin yana so ya bai ɗan sa kuɗi mafi yawa.

пакінуць адкрытым

Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

pakinuć adkrytym

Chto pakidaje vokny adkrytymi, zaprašaje zlodziejaŭ!

---

bar buɗe

Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!

прапанаваць

Што вы мне прапануеце за маю рыбу?

prapanavać

Što vy mnie prapanujecie za maju rybu?

---

ba

Me kake bani domin kifina?

выключаць

Група выключае яго.

vykliučać

Hrupa vykliučaje jaho.

---

bar

Ƙungiyar ta bar shi.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

vykidvać

Jon nastupaje na vykinutuju bananavuju škarlupu.

---

zubar

Ya fado kan gwal da aka zubar.

удзельнічаць

Ён удзельнічае ў гонцы.

udzieĺničać

Jon udzieĺničaje ŭ honcy.

---

shirya

Ya shirya a cikin zaben.

вернуцца дадому

Ён вертаецца дадому пасля працы.

viernucca dadomu

Jon viertajecca dadomu paslia pracy.

---

komo gida

Ya komo gida bayan aikinsa.

ўражваць

Гэта сапраўды ўразіла нас!

ŭražvać

Heta sapraŭdy ŭrazila nas!

---

maimaita wa

Hakan ya maimaita wa mu!

талкаць

Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

talkać

Miedsiestra talkaje pacyjenta ŭ invalidnym vizku.

---

tura

Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

разумець

Я не магу вас разумець!

razumieć

JA nie mahu vas razumieć!

---

fahimta

Ba zan iya fahimtar ka ba!

выходзіць

Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.

vychodzić

Dziaŭčynkam padabajecca razam vychodzić.

---

fita

Yayan mata suka so su fita tare.

згадваць

Бос згадаў, што ён звольніць яго.

zhadvać

Bos zhadaŭ, što jon zvoĺnić jaho.

---

gaya

Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.