Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

отстранува
Како да се отстрани флека од црвено вино?
otstranuva
Kako da se otstrani fleka od crveno vino?
cire
Yaya za a cire launin wainan zafi?

оди назад
Тој не може да оди назад сам.
odi nazad
Toj ne može da odi nazad sam.
komo
Ba zai iya komo ba da kansa.

заборава
Таа не сака да ја заборави минатоста.
zaborava
Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.
manta
Ba ta son manta da naka ba.

остава зад себе
Тие случајно го оставија своето дете на станицата.
ostava zad sebe
Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.
manta
Suka manta ‘yaransu a isteishonin.

зголемува
Компанијата го зголеми својот приход.
zgolemuva
Kompanijata go zgolemi svojot prihod.
kara
Kamfanin ya kara ribar sa.

командира
Тој го командира своето куче.
komandira
Toj go komandira svoeto kuče.
umarci
Ya umarci karensa.

ограничува
Дали трговината треба да се ограничи?
ograničuva
Dali trgovinata treba da se ograniči?
hana
Kada an hana ciniki?

прогонува
Каубојот ги прогонува коњите.
progonuva
Kaubojot gi progonuva konjite.
bi
Cowboy yana bi dawaki.

сретна
Првпат се сретнале на интернет.
sretna
Prvpat se sretnale na internet.
hadu
Suka haduwa farko a yanar gizo.

ограничува
За време на диета, треба да ги ограничите внесените храни.
ograničuva
Za vreme na dieta, treba da gi ograničite vnesenite hrani.
maida
A lokacin azurfa, akwai buƙatar a maida abincin da ake ci.

бара
Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.
bara
Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.
buƙata
Ya buƙaci ranar da ya tafi da shi.
