Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

се справува
Мора да се справуваме со проблемите.
se spravuva
Mora da se spravuvame so problemite.
fuskanci
Ya kamata a fuskanci matsaloli.

размислува
Таа секогаш мора да размислува за него.
razmisluva
Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.
tunani
Ta kasance ta tunani akan shi koyaushe.

забележува
Таа забележува некого надвор.
zabeležuva
Taa zabeležuva nekogo nadvor.
gani
Ta gani mutum a waje.

донесува
Тој секогаш и донесува цвеќе.
donesuva
Toj sekogaš i donesuva cveḱe.
kawo
Yana kullum yana kawo mata kwalba.

поставува
Датумот се поставува.
postavuva
Datumot se postavuva.
sanya
Kwanan wata ana sanya shi.

доставува
Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.
dostavuva
Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.
aika
Yarinyar mu ta aika jaridun tun lokacin hutu.

се плаши
Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.
se plaši
Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.

паркира
Велосипедите се паркирани пред куќата.
parkira
Velosipedite se parkirani pred kuḱata.
ajiye
Kayayyakin suka ajiye gabas da gidan.

лаже
Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.
laže
Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.
gaya ɗari
Wannan lokaci kuma akwai buƙatar a gaya dari a matsayin kai-tsaye.

бара
Тој ја бара нејзиното прошение.
bara
Toj ja bara nejzinoto prošenie.
roƙo
Ya roƙa ta yafewa.

купува
Ние купивме многу подароци.
kupuva
Nie kupivme mnogu podaroci.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.
