Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

дадаць
Яна дадае некалькі малака ў каву.
dadać
Jana dadaje niekaĺki malaka ŭ kavu.
kara
Ta kara madara ga kofin.

гнаць
Каўбоі гнаць скот на канях.
hnać
Kaŭboi hnać skot na kaniach.
jagora
Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

спытацца
Ён спытаўся, як ісці.
spytacca
Jon spytaŭsia, jak isci.
tambaya
Ya tambaya inda zai je.

ўваходзіць
Мэтро толькі што ўваходзіць на станцыю.
ŭvachodzić
Metro toĺki što ŭvachodzić na stancyju.
shiga
Jirgin tsaro ya shigo steshon nan yanzu.

друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.
drukavać
Knihi i haziety drukujucca.
buga
An buga littattafai da jaridu.

прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.
prajsci
Vada byla zanadta vysokaja; hruzavika nie atrymalasia prajsci.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

арыентавацца
Я добра арыентуюся ў лабірынце.
aryjentavacca
JA dobra aryjentujusia ŭ labiryncie.
samu hanyar
Zan iya samun hanyar na a cikin labyrinth.

жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.
žyć razam
Dzvie zbirajucca chutka pačać žyć razam.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

пакідаць
Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.
pakidać
Turysty pakidajuć pliaž u paŭdzień.
bar
Masu watsa labarai suka bar jirgin kasa a rana.

прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.
pračynacca
Jon toĺki što pračynaŭsia.
tashi
Ya tashi yanzu.

павялічыць
Кампанія павялічыла свой даход.
pavialičyć
Kampanija pavialičyla svoj dachod.
kara
Kamfanin ya kara ribar sa.
