Kalmomi
Koyi kalmomi – English (UK)

kick
They like to kick, but only in table soccer.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.

avoid
She avoids her coworker.
ƙi
Ta ƙi aiki nta.

get through
The water was too high; the truck couldn’t get through.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

lead
The most experienced hiker always leads.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.

depart
The train departs.
tafi
Kaken tafiya ya tafi.

protect
Children must be protected.
kare
Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.

build up
They have built up a lot together.
gina
Sun gina wani abu tare.

let in
One should never let strangers in.
shiga
Ba za a yiwa wadanda ba a sani ba shiga.

drive back
The mother drives the daughter back home.
kai gida
Uwar ta kai ‘yar gida.

forget
She doesn’t want to forget the past.
manta
Ba ta son manta da naka ba.

examine
Blood samples are examined in this lab.
duba
An duba makiyoyin jini a wannan lab.
