Kalmomi
Koyi kalmomi – Slovenian
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
SL
Slovenian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
preskočiti
Športnik mora preskočiti oviro.
tsalle
Mai tsayi ya kamata ya tsalle kan tundunin.
zgoditi se
V sanjah se zgodijo čudne stvari.
faru
Abubuwa da ba a sani ba ke faruwa a cikin barayi.
upati
Mnogi upajo na boljšo prihodnost v Evropi.
rika so
Da yawa suna rikin samun kyakkyawar zamani a Turai.
govoriti slabo
Sovražniki o njej govorijo slabo.
magana madaidaici
Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.
srečati
Končno sta se spet srečala.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.
spustiti noter
Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.
stopiti na
S to nogo ne morem stopiti na tla.
mika
Ba zan iya mika kasa da wannan ƙafa ba.
pogledati
Kar ne veš, moraš pogledati.
dawo
Abin da baka sani, ka dawo a littafi.
služiti
Psi radi služijo svojim lastnikom.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.
ljubiti
Zelo ljubi svojo mačko.
so
Ta na so macen ta sosai.
odpeljati se
Ko se je luč spremenila, so se avti odpeljali.
tafi
Lokacin da hasken ya canza, motoci suka tafi.
