Kalmomi
Koyi kalmomi – Armenian

գոյություն ունեն
Դինոզավրեր այսօր այլևս գոյություն չունեն։
goyut’yun unen
Dinozavrer aysor aylevs goyut’yun ch’unen.
zama
Dainosorasu ba su zama yau ba.

լսել
Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:
lsel
Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

հավաքածու
Ամսաթիվը սահմանվում է։
havak’atsu
Amsat’ivy sahmanvum e.
sanya
Kwanan wata ana sanya shi.

ցուցադրել
Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:
ts’uts’adrel
Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:
nuna
Ya ke son ya nuna kudinsa.

ներս թողնել
Դրսում ձյուն էր գալիս, մենք նրանց ներս թողեցինք:
ners t’voghnel
Drsum dzyun er galis, menk’ nrants’ ners t’voghets’ink’:
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.

սպանել
Զգույշ եղեք, դուք կարող եք սպանել մեկին այդ կացնով:
spanel
Zguysh yeghek’, duk’ karogh yek’ spanel mekin ayd kats’nov:
kashe
Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!

տնօրինել
Այս հին ռետինե անվադողերը պետք է առանձին հեռացվեն:
tnorinel
Ays hin rretine anvadoghery petk’ e arrandzin herrats’ven:
jefa
Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.

պետք է
Նա պետք է իջնի այստեղից:
petk’ e
Na petk’ e ijni aysteghits’:
wuce
Ya kamata ya wuce nan.

ստեղծել
Նա տան մոդել է ստեղծել։
steghtsel
Na tan model e steghtsel.
haɗa
Ya haɗa tsarin gida.

աշխատանքի
Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:
ashkhatank’i
Na aveli lav e ashkhatum, k’an tghamardy:
aiki
Ta aiki fi mai kyau da namiji.

պատկանել
Կինս ինձ է պատկանում։
patkanel
Kins indz e patkanum.
zama
Matata ta zama na ni.
