Kalmomi
Koyi kalmomi – Armenian
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
HY
Armenian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
հեշտություն
Արձակուրդը հեշտացնում է կյանքը։
heshtut’yun
Ardzakurdy heshtats’num e kyank’y.
sa sauki
Bude yana sa rayuwa ta sauki.
կտրել
Վարսահարդարը կտրում է մազերը.
ktrel
Varsahardary ktrum e mazery.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.
քննարկել
Նրանք քննարկում են իրենց ծրագրերը։
k’nnarkel
Nrank’ k’nnarkum yen irents’ tsragrery.
magana
Suka magana akan tsarinsu.
փոխկապակցված լինել
Երկրի վրա բոլոր երկրները փոխկապակցված են:
p’vokhkapakts’vats linel
Yerkri vra bolor yerkrnery p’vokhkapakts’vats yen:
haɗa
Duk ƙasashen Duniya suna da haɗin gwiwa.
խաղալ
Երեխան նախընտրում է միայնակ խաղալ։
khaghal
Yerekhan nakhyntrum e miaynak khaghal.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.
հասկանալ
Ես չեմ կարող քեզ հասկանալ!
haskanal
Yes ch’em karogh k’ez haskanal!
fahimta
Ba zan iya fahimtar ka ba!
հաստատել
Նա կարող էր հաստատել բարի լուրը ամուսնուն։
hastatel
Na karogh er hastatel bari lury amusnun.
tabbatar
Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.
ներմուծում
Մրգեր ենք ներմուծում բազմաթիվ երկրներից։
nermutsum
Mrger yenk’ nermutsum bazmat’iv yerkrnerits’.
shigo
Mu shigo da itace daga kasashe daban-daban.
քնում է
Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:
k’num e
Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.
տեսք
Վերևից աշխարհը բոլորովին այլ տեսք ունի:
tesk’
Verevits’ ashkharhy bolorovin ayl tesk’ uni:
kalle
Daga sama, duniya ta kalle daban.
վարժություն
Նա զբաղվում է անսովոր մասնագիտությամբ.
varzhut’yun
Na zbaghvum e ansovor masnagitut’yamb.
aiki
Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.
