Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

сезімдемек
Ол жиі қана жалғыз сезімдейді.
sezimdemek
Ol jïi qana jalğız sezimdeydi.
ji
Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.

байыту
Ашықтар біздің тамағымызды байытады.
bayıtw
Aşıqtar bizdiñ tamağımızdı bayıtadı.
bada dadi
Spices suna bada dadin abincin mu.

жақсы шығару
Ол бар ақшасын жақсы шығарды.
jaqsı şığarw
Ol bar aqşasın jaqsı şığardı.
kashe
Ta kashe duk kuɗinta.

өртеп қою
Суға жалынды өртеп қойды.
örtep qoyu
Swğa jalındı örtep qoydı.
rufe
Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.

өкілдау
Заңгерлер олардың клиенттерін сотта өкілдейді.
ökildaw
Zañgerler olardıñ klïentterin sotta ökildeydi.
wakilci
Luka suke wakiltar abokan nasu a kotu.

өту
Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.
ötw
Sw tım joğarı edi, kamaz ötwge bolmadı.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

жазу
Ол меніге өткен аптада жазды.
jazw
Ol menige ötken aptada jazdı.
rubuta wa
Ya rubuta min makon da ya wuce.

беру
Көп ескі үйлер жаңалары үшін жер беруі керек.
berw
Köp eski üyler jañaları üşin jer berwi kerek.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

қайта беру
Мұғалім студенттерге эссе лерді қайта берді.
qayta berw
Muğalim stwdentterge ésse lerdi qayta berdi.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

беру
Ата ұлына қосымша ақша бергісі келеді.
berw
Ata ulına qosımşa aqşa bergisi keledi.
baiwa
Ubangijin yana so ya bai ɗan sa kuɗi mafi yawa.

шабу
Жапырақтар менің аяғымның астында шабады.
şabw
Japıraqtar meniñ ayağımnıñ astında şabadı.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.
