Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 1   »   ku Dema borî ya lêkerên alîkar 1

87 [tamanin da bakwai]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

87 [heştê û heft]

Dema borî ya lêkerên alîkar 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kurdish (Kurmanji) Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. Di-i-- me k----k-av--d-. D_____ m_ k_____ a______ D-v-y- m- k-l-l- a-b-d-. ------------------------ Diviya me kulîlk avbida. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. Divi-a m--mal berhev--iki--. D_____ m_ m__ b_____ b______ D-v-y- m- m-l b-r-e- b-k-r-. ---------------------------- Diviya me mal berhev bikira. 0
Sai da muka wanke kwanonin. D--iy---- ----- ----ş-a. D_____ m_ f____ b_______ D-v-y- m- f-r-x b-ş-ş-a- ------------------------ Diviya me firax bişûşta. 0
Dole ne ku biya lissafin? D--i----- --s-----d-? D_____ w_ h____ b____ D-v-y- w- h-s-b b-d-? --------------------- Diviya we hesab bida? 0
Dole ne ka biya admission? Di--ya -e--eqê -ê--tinê b---? D_____ w_ h___ t_______ b____ D-v-y- w- h-q- t-k-t-n- b-d-? ----------------------------- Diviya we heqê têketinê bida? 0
Dole ne ku biya tara? Di-i-a -- -e--y------a? D_____ w_ c______ b____ D-v-y- w- c-z-y-k b-d-? ----------------------- Diviya we cezayek bida? 0
Waye yayi bankwana? Di-iya -î -a-i---ix-e-ta? D_____ k_ x____ b________ D-v-y- k- x-t-r b-x-e-t-? ------------------------- Diviya kî xatir bixwesta? 0
Wanene ya koma gida da wuri? D--iy-----ê z-ti-ê ---û-a----? D_____ k___ z_____ b_____ m___ D-v-y- k-/- z-t-r- b-ç-y- m-l- ------------------------------ Diviya kî/ê zûtirê biçûya mal? 0
Wanene ya hau jirgin? Div-ya--î/----q---bi tr-nê-biçûy-? D_____ k___ t____ b_ t____ b______ D-v-y- k-/- t-q-z b- t-ê-ê b-ç-y-? ---------------------------------- Diviya kî/ê teqez bi trênê biçûya? 0
Ba mu so mu daɗe. M----xwes--e---ê---bi----n. M_ n______ e_ z___ b_______ M- n-x-e-t e- z-d- b-m-n-n- --------------------------- Me nexwest em zêde bimînin. 0
Ba mu so mu sha wani abu. Me-nex-e-t-em-t-ş-e-î vex--n. M_ n______ e_ t______ v______ M- n-x-e-t e- t-ş-e-î v-x-i-. ----------------------------- Me nexwest em tiştekî vexwin. 0
Ba mu so mu dame ku ba. M- ne----t--m--c-z -iki-. M_ n______ e_ a___ b_____ M- n-x-e-t e- a-i- b-k-n- ------------------------- Me nexwest em aciz bikin. 0
Ina so in yi kira kawai. Min t--ê----st-tê-ef-n--- -i-i-. M__ t___ x____ t_________ b_____ M-n t-n- x-e-t t-l-f-n-k- b-k-m- -------------------------------- Min tenê xwest têlefonekê bikim. 0
Ina so in yi odar tasi. Mi------ast-b--g- --x-i-ek---i--m. M__ d______ b____ t________ b_____ M-n d-x-a-t b-n-î t-x-i-e-ê b-k-m- ---------------------------------- Min dixwast bangî texsiyekê bikim. 0
Domin ina so in koma gida. M-n x-es--biçi---malê. M__ x____ b_____ m____ M-n x-e-t b-ç-m- m-l-. ---------------------- Min xwest biçime malê. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. M-- digot q---tu ---w-z- --l----- -e-j--a--w- -ik-? M__ d____ q__ t_ d______ t_______ h______ x__ b____ M-n d-g-t q-y t- d-x-a-î t-l-f-n- h-v-î-a x-e b-k-? --------------------------------------------------- Min digot qey tu dixwazî telefonî hevjîna xwe bikî? 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. Mi- --go--q-y -u----wa-î li -êwi-g-hê--ig--î. M__ d____ q__ t_ d______ l_ ş________ b______ M-n d-g-t q-y t- d-x-a-î l- ş-w-r-e-ê b-g-r-. --------------------------------------------- Min digot qey tu dixwazî li şêwirgehê bigerî. 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. M-n-d-g-t-q-------i-w-zî -------k --p-rîş bikî. M__ d____ q__ t_ d______ p_______ s______ b____ M-n d-g-t q-y t- d-x-a-î p-z-a-e- s-p-r-ş b-k-. ----------------------------------------------- Min digot qey tu dixwazî pîzzayek sîparîş bikî. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -