Littafin jumla

ha adjectives 2   »   ku Hevalnav 2

79 [sabain da tara]

adjectives 2

adjectives 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kurdish (Kurmanji) Wasa Kara
Ina sanye da riga shudi Li --r-min f--t-n--î--î---eye. L_ s__ m__ f________ ş__ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î ş-n h-y-. ------------------------------ Li ser min fîstanekî şîn heye. 0
Ina sanye da jar riga. Li--er-mi--fîs-ane-î --r-he--. L_ s__ m__ f________ s__ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î s-r h-y-. ------------------------------ Li ser min fîstanekî sor heye. 0
Ina sanye da rigar kore. L- se--min--î----ekî-kes- he--. L_ s__ m__ f________ k___ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î k-s- h-y-. ------------------------------- Li ser min fîstanekî kesk heye. 0
Ina siyan bakar jaka. E- ----ey-k- -e------ri-. E_ ç________ r__ d_______ E- ç-n-e-e-î r-ş d-k-r-m- ------------------------- Ez çanteyekî reş dikirim. 0
Ina siyan jakar launin ruwan kasa. E--ç-n--ye-î q-hw--î---k---m. E_ ç________ q______ d_______ E- ç-n-e-e-î q-h-e-î d-k-r-m- ----------------------------- Ez çanteyekî qehweyî dikirim. 0
Ina siyan farar jaka. Ez--an----kî-----d------. E_ ç________ s__ d_______ E- ç-n-e-e-î s-î d-k-r-m- ------------------------- Ez çanteyekî spî dikirim. 0
Ina bukatan sabuwar mota Ji-m---re -i-i-p----- nû--ê--s- -. J_ m__ r_ t__________ n_ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e n- p-w-s- e- ---------------------------------- Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. 0
Ina bukatan mota mai sauri Ji m-n-re ti-i-p---k- -i--z pê------. J_ m__ r_ t__________ b____ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e b-l-z p-w-s- e- ------------------------------------- Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. 0
Ina bukatan mota mai dadi J- --n r---irim-ê--ke---h---pêw--t e. J_ m__ r_ t__________ r____ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e r-h-t p-w-s- e- ------------------------------------- Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. 0
Wata tsohuwa tana zaune a can. Li j-r j----e-pî----d--ê. L_ j__ j_____ p__ r______ L- j-r j-n-k- p-r r-d-n-. ------------------------- Li jor jineke pîr rûdinê. 0
Wata mace mai kiba tana zaune a can. L- j-r-j---ke -e-----û-i-ê. L_ j__ j_____ q____ r______ L- j-r j-n-k- q-l-w r-d-n-. --------------------------- Li jor jineke qelew rûdinê. 0
Wata mace mai son sani tana zaune a can. Li j----inek- m-r--d-- r----ê. L_ j__ j_____ m_______ r______ L- j-r j-n-k- m-r-k-a- r-d-n-. ------------------------------ Li jêr jineke merakdar rûdinê. 0
Baƙinmu mutane ne masu kyau. Mê----n-me -i-o-ê- ---g-rm -ûn. M______ m_ m______ d______ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n d-l-e-m b-n- ------------------------------- Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. 0
Baƙinmu mutane ne masu ladabi. Mêva--n me mi--vê- -- hurme- b-n. M______ m_ m______ b_ h_____ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n b- h-r-e- b-n- --------------------------------- Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. 0
Baƙinmu sun kasance mutane masu ban shaawa. M---nê- m--m-r-v-n-mer--d-r bûn. M______ m_ m______ m_______ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n m-r-q-a- b-n- -------------------------------- Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. 0
Ina son yara Z--ok----i- --xwînş-rî- -e--. Z______ m__ e x________ h____ Z-r-k-n m-n e x-î-ş-r-n h-n-. ----------------------------- Zarokên min e xwînşîrîn hene. 0
Amma makwabta suna da yaya na banza. L- ----k-n c-n---- bê----n. L_ z______ c______ b___ i__ L- z-r-k-n c-n-r-n b-a- i-. --------------------------- Lê zarokên cînaran bêar in. 0
Shin yaranku suna da kyau? Zarokê---- -e---î -e? Z______ w_ t_____ n__ Z-r-k-n w- t-b-t- n-? --------------------- Zarokên we tebitî ne? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -