Littafin jumla

ha wajibi 2   »   ku Raweya fermanî 2

90 [tasain]

wajibi 2

wajibi 2

90 [not]

Raweya fermanî 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Kurdish (Kurmanji) Wasa Kara
Aske kanka! T-----e! T___ b__ T-a- b-! -------- Traş be! 0
Wanke kanku! X-- b--o! X__ b____ X-e b-ş-! --------- Xwe bişo! 0
tsefe gashin ku Po-ê -we -- k-! P___ x__ ş_ k__ P-r- x-e ş- k-! --------------- Porê xwe şe ke! 0
Kira zuwa! Kira su! Te---on -i--!--elef-n--hil-e! T______ b____ T_______ h_____ T-l-f-n b-k-! T-l-f-n- h-l-e- ----------------------------- Telefon bike! Telefonê hilde! 0
Don farawa! Fara! D-st-p- ke!--e-t-pê-b----! D___ p_ k__ D___ p_ b_____ D-s- p- k-! D-s- p- b-k-n- -------------------------- Dest pê ke! Dest pê bikin! 0
Dakatar da shi! Dakatar da shi! B-rd-- -e---n! B_____ B______ B-r-e- B-r-i-! -------------- Berde! Berdin! 0
Bar shi! Dakatar da hakan! Bik-- b--in! B____ b_____ B-k-! b-k-n- ------------ Bike! bikin! 0
Ka ce haka! Ka ce haka! B--e- Bê-i-! B____ B_____ B-j-! B-j-n- ------------ Bêje! Bêjin! 0
Sayi wannan! Sayi wannan! V- bi-ir---Vê-----rin! V_ b______ V_ b_______ V- b-k-r-! V- b-k-r-n- ---------------------- Vê bikire! Vê bikirin! 0
Kada ku kasance marasa gaskiya! Qet-ner-tgo-n--e! Q__ n______ n____ Q-t n-r-t-o n-b-! ----------------- Qet neratgo nebe! 0
Kada ku kasance mai lalata! Q-t--ê-r n---! Q__ b___ n____ Q-t b-a- n-b-! -------------- Qet bêar nebe! 0
Kada ku kasance masu rashin kunya! Qet--êr-z n--e! Q__ b____ n____ Q-t b-r-z n-b-! --------------- Qet bêrêz nebe! 0
Koyaushe ku kasance masu gaskiya! He--im rast b-b-! H_____ r___ b____ H-r-i- r-s- b-b-! ----------------- Hertim rast bibe! 0
Koyaushe ku kasance da kyau! Her-im---lg-r----! H_____ d______ b__ H-r-i- d-l-e-m b-! ------------------ Hertim dilgerm be! 0
Ka kasance mai ladabi koyaushe! He-tim----î--be! H_____ n____ b__ H-r-i- n-r-n b-! ---------------- Hertim narîn be! 0
Ku dawo gida lafiya! Bi-s-x---s-lam-tî---g-h-j-n-malê! B_ s__ û s_______ b________ m____ B- s-x û s-l-m-t- b-g-h-j-n m-l-! --------------------------------- Bi sax û silametî bigihîjin malê! 0
Kula da kanku da kyau! Ji h-y x-- hebin! J_ h__ x__ h_____ J- h-y x-e h-b-n- ----------------- Ji hay xwe hebin! 0
Ziyarci mu da sannu! De-e-e --zde-c--din -er- -- -- bid-n! D_____ n____ c_____ s___ l_ m_ b_____ D-m-k- n-z-e c-r-i- s-r- l- m- b-d-n- ------------------------------------- Demeke nêzde cardin serî li me bidin! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -