Littafin jumla

ha Tambayi hanya   »   fi Kysyä tietä

40 [arbain]

Tambayi hanya

Tambayi hanya

40 [neljäkymmentä]

Kysyä tietä

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Ku yi hakuri! A--e-k-i! A________ A-t-e-s-! --------- Anteeksi! 0
Zaa iya taya ni? V-is----------t-a-min--? V_________ a_____ m_____ V-i-i-t-k- a-t-a- m-n-a- ------------------------ Voisitteko auttaa minua? 0
Ina gidan abinci mai kyau anan? Mi-sä-o- hy-ä-ra-i--ol-? M____ o_ h___ r_________ M-s-ä o- h-v- r-v-n-o-a- ------------------------ Missä on hyvä ravintola? 0
Tafi kusa da kusurwar hagu. Me-kä----sem-a--e-k--m-n -äl-een. M_____ v_________ k_____ j_______ M-n-ä- v-s-m-a-l- k-l-a- j-l-e-n- --------------------------------- Menkää vasemmalle kulman jälkeen. 0
Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. Me------it----v-h-n -a-ka---uor--n. M_____ s_____ v____ m_____ s_______ M-n-ä- s-t-e- v-h-n m-t-a- s-o-a-n- ----------------------------------- Menkää sitten vähän matkaa suoraan. 0
Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. S----ä----- m-n--ä--at- m-tr-ä -ike-lle. S__ j______ m_____ s___ m_____ o________ S-n j-l-e-n m-n-ä- s-t- m-t-i- o-k-a-l-. ---------------------------------------- Sen jälkeen menkää sata metriä oikealle. 0
Hakanan zaka iya ɗaukar bas. V-it-e ot-a- m-ös--u--i-. V_____ o____ m___ b______ V-i-t- o-t-a m-ö- b-s-i-. ------------------------- Voitte ottaa myös bussin. 0
Hakanan zaka iya ɗaukar tram. Vo-tt- ot--a myö--ra---ov---un. V_____ o____ m___ r____________ V-i-t- o-t-a m-ö- r-i-i-v-u-u-. ------------------------------- Voitte ottaa myös raitiovaunun. 0
Hakanan zaka iya biyo ni kawai. V----- -y-s-aj----inu- --r-----i. V_____ m___ a___ m____ p_________ V-i-t- m-ö- a-a- m-n-n p-r-s-ä-i- --------------------------------- Voitte myös ajaa minun perässäni. 0
Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? M---n-p---e--j--k-p--los----o-i-l-? M____ p_____ j_____________________ M-t-n p-ä-e- j-l-a-a-l-s-a-i-n-l-e- ----------------------------------- Miten pääsen jalkapallostadionille? 0
Ketare gada! Yl-----ää-s-lt-! Y________ s_____ Y-i-t-k-ä s-l-a- ---------------- Ylittäkää silta! 0
Fita ta cikin rami! A-aka- t-nne-i- l--i! A_____ t_______ l____ A-a-a- t-n-e-i- l-p-! --------------------- Ajakaa tunnelin läpi! 0
Fita zuwa fitilar hanya ta uku. Aj--aa-k-lma--il-- --ik-n--v--o---e. A_____ k__________ l________________ A-a-a- k-l-a-s-l-e l-i-e-n-v-l-i-l-. ------------------------------------ Ajakaa kolmansille liikennevaloille. 0
Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. Kään-y--ä ---t-- ---im---n---kat--o--e---e. K________ s_____ e__________ k___ o________ K-ä-t-k-ä s-t-e- e-s-m-ä-n-n k-t- o-k-a-l-. ------------------------------------------- Kääntykää sitten ensimmäinen katu oikealle. 0
Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. A-ak-------e- s-u--a-a---i-t-y-se---l-. A_____ s_____ s________ r_________ y___ A-a-a- s-t-e- s-u-a-v-n r-s-e-k-e- y-i- --------------------------------------- Ajakaa sitten seuraavan risteyksen yli. 0
Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? A---e--i- -ite----ä--n le--o-e--älle? A________ m____ p_____ l_____________ A-t-e-s-, m-t-n p-ä-e- l-n-o-e-t-l-e- ------------------------------------- Anteeksi, miten pääsen lentokentälle? 0
Ze fiin kun dauki jirgin kasa. Ottakaa mi----te- -e-ro. O______ m________ m_____ O-t-k-a m-e-u-t-n m-t-o- ------------------------ Ottakaa mieluiten metro. 0
Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. A---a- ---n -äät-p-sä---le. A_____ v___ p______________ A-a-a- v-i- p-ä-e-y-ä-i-l-. --------------------------- Ajakaa vain päätepysäkille. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Finnish (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -