Littafin jumla

ha yanayi da yanayi   »   fi Vuodenajat ja sää

16 [goma sha shida]

yanayi da yanayi

yanayi da yanayi

16 [kuusitoista]

Vuodenajat ja sää

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Waɗannan su ne yanayi: N-m--ova---uod-n-j--: N___ o___ v__________ N-m- o-a- v-o-e-a-a-: --------------------- Nämä ovat vuodenajat: 0
bazara, bazara, k--ät, --sä k_____ k___ k-v-t- k-s- ----------- kevät, kesä 0
kaka da damina. syk-y -- -al-i. s____ j_ t_____ s-k-y j- t-l-i- --------------- syksy ja talvi. 0
Lokacin zafi yana da zafi. K--ä-o---u-ma. K___ o_ k_____ K-s- o- k-u-a- -------------- Kesä on kuuma. 0
Rana na haskakawa a lokacin rani. K----l- --i--aa a-ri---. K______ p______ a_______ K-s-l-ä p-i-t-a a-r-n-o- ------------------------ Kesällä paistaa aurinko. 0
A lokacin rani muna son tafiya yawo. K-----ä m-ne--- m--l----ä- -ä-e-yl--. K______ m______ m_________ k_________ K-s-l-ä m-n-m-e m-e-e-l-ä- k-v-l-l-e- ------------------------------------- Kesällä menemme mielellään kävelylle. 0
Damina yayi sanyi. Tal-i----k---ä. T____ o_ k_____ T-l-i o- k-l-ä- --------------- Talvi on kylmä. 0
A cikin hunturu dusar ƙanƙara ce ko ruwan sama. Ta--ell--s-t-a-l-nt--t---vett-. T_______ s____ l____ t__ v_____ T-l-e-l- s-t-a l-n-a t-i v-t-ä- ------------------------------- Talvella sataa lunta tai vettä. 0
A cikin hunturu muna son zama a gida. T--v-ll- -e --ämme--i-l---ä-n -o-i-n. T_______ m_ j_____ m_________ k______ T-l-e-l- m- j-ä-m- m-e-e-l-ä- k-t-i-. ------------------------------------- Talvella me jäämme mielellään kotiin. 0
Yayi sanyi. O- k-l-ä. O_ k_____ O- k-l-ä- --------- On kylmä. 0
Ana ruwa. S-t--. S_____ S-t-a- ------ Sataa. 0
Ana iska. O- t-u---t-. O_ t________ O- t-u-i-t-. ------------ On tuulista. 0
Yana da dumi. On-l-mm-n--. O_ l________ O- l-m-i-t-. ------------ On lämmintä. 0
Akwai rana. O-----i--o-sta. O_ a___________ O- a-r-n-o-s-a- --------------- On aurinkoista. 0
Ya yi kiliya. On--ir-as-a. O_ k________ O- k-r-a-t-. ------------ On kirkasta. 0
Yaya yanayin yau ne? M----i--n --ä on----ää-? M________ s__ o_ t______ M-l-a-n-n s-ä o- t-n-ä-? ------------------------ Millainen sää on tänään? 0
Yayi sanyi yau. Tä-ä-- -n -ylm-. T_____ o_ k_____ T-n-ä- o- k-l-ä- ---------------- Tänään on kylmä. 0
Yana da dumi yau. T----n on ---min. T_____ o_ l______ T-n-ä- o- l-m-i-. ----------------- Tänään on lämmin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -