Littafin jumla

ha yanayi da yanayi   »   es Las Estaciones y el Clima

16 [goma sha shida]

yanayi da yanayi

yanayi da yanayi

16 [dieciséis]

Las Estaciones y el Clima

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Waɗannan su ne yanayi: É-t-s-s---l------ac--ne----l -ñ-: É____ s__ l__ e_________ d__ a___ É-t-s s-n l-s e-t-c-o-e- d-l a-o- --------------------------------- Éstas son las estaciones del año:
bazara, bazara, L- -r--av--a--e- --r-no, L_ p_________ e_ v______ L- p-i-a-e-a- e- v-r-n-, ------------------------ La primavera, el verano,
kaka da damina. e- o-o---- el---vie-no. e_ o____ y e_ i________ e- o-o-o y e- i-v-e-n-. ----------------------- el otoño y el invierno.
Lokacin zafi yana da zafi. El ver-n--e- ca-uroso. E_ v_____ e_ c________ E- v-r-n- e- c-l-r-s-. ---------------------- El verano es caluroso.
Rana na haskakawa a lokacin rani. En--er-no----- s-l. E_ v_____ h___ s___ E- v-r-n- h-c- s-l- ------------------- En verano hace sol.
A lokacin rani muna son tafiya yawo. En el ver--o---- ----a--r a--a---r. E_ e_ v_____ n__ g____ i_ a p______ E- e- v-r-n- n-s g-s-a i- a p-s-a-. ----------------------------------- En el verano nos gusta ir a pasear.
Damina yayi sanyi. E--i-vi--no-e--f-ío. E_ i_______ e_ f____ E- i-v-e-n- e- f-í-. -------------------- El invierno es frío.
A cikin hunturu dusar ƙanƙara ce ko ruwan sama. E- e- i---er-o -i-v--o -lueve. E_ e_ i_______ n____ o l______ E- e- i-v-e-n- n-e-a o l-u-v-. ------------------------------ En el invierno nieva o llueve.
A cikin hunturu muna son zama a gida. E---l in--e-n- n-s-g-s-a --ed---os----ca--. E_ e_ i_______ n__ g____ q________ e_ c____ E- e- i-v-e-n- n-s g-s-a q-e-a-n-s e- c-s-. ------------------------------------------- En el invierno nos gusta quedarnos en casa.
Yayi sanyi. Hace--río. H___ f____ H-c- f-í-. ---------- Hace frío.
Ana ruwa. Es-- -l-v-end-. E___ l_________ E-t- l-o-i-n-o- --------------- Está lloviendo.
Ana iska. H--e vi-n-- - E-tá --n--s---am.). H___ v_____ / E___ v______ (_____ H-c- v-e-t- / E-t- v-n-o-o (-m-)- --------------------------------- Hace viento / Está ventoso (am.).
Yana da dumi. Ha-- --l-r. H___ c_____ H-c- c-l-r- ----------- Hace calor.
Akwai rana. Ha-e -o-. H___ s___ H-c- s-l- --------- Hace sol.
Ya yi kiliya. E--tiem-o est- a--adabl-. E_ t_____ e___ a_________ E- t-e-p- e-t- a-r-d-b-e- ------------------------- El tiempo está agradable.
Yaya yanayin yau ne? ¿Qu---i-mpo----e-h--? ¿___ t_____ h___ h___ ¿-u- t-e-p- h-c- h-y- --------------------- ¿Qué tiempo hace hoy?
Yayi sanyi yau. Ho----ce--rí-. H__ h___ f____ H-y h-c- f-í-. -------------- Hoy hace frío.
Yana da dumi yau. H-- hace c----. H__ h___ c_____ H-y h-c- c-l-r- --------------- Hoy hace calor.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -