Na asali
Basira | Taimakon Farko | Kalmomi don masu farawa
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
SR
Serbian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Добар дан! како си?
Dobar dan! Kako si?
Ina kwana! Yaya kike?
добро ми иде!
Dobro mi ide!
Ina lafiya!
Не осећам се добро!
Ne osećam se dobro!
Ba na jin dadi sosai!
Добро јутро!
Dobro jutro!
Barka da safiya!
Добро вече!
Dobro veče!
Barka da yamma!
Лаку ноћ!
Laku noć!
Barka da dare!
Збогом! ћао!
Zbogom! Ćao!
Barka da zuwa! Wallahi!
Одакле долазе људи?
Odakle dolaze ljudi?
Daga ina mutane suka fito?
Долазим из Африке.
Dolazim iz Afrike.
Na fito daga Afirka.
Ја сам из САД.
Ja sam iz SAD.
Ni daga USA na zo.
Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.
Moj pasoš je nestao i moj novac je nestao.
Fasfo dina ya tafi kuma kudina sun tafi.
Ох, извини!
Oh, izvini!
Oh na yi hakuri!
Говорим француски.
Govorim francuski.
Ina jin Faransanci
Не говорим добро француски.
Ne govorim dobro francuski.
Ba na jin Faransanci sosai.
Не могу да те разумем!
Ne mogu da te razumem!
Ba zan iya fahimtar ku ba!
Можете ли молим вас да говорите полако?
Možete li molim vas da govorite polako?
Don Allah za a iya yin magana a hankali?
Можете ли то поновити?
Možete li to ponoviti?
Don Allah za a iya maimaita hakan?
Можете ли молим вас да запишете ово?
Možete li molim vas da zapišete ovo?
Don Allah za a iya rubuta wannan?
ко је то? шта он ради?
Ko je to? Šta on radi?
Wacece wancan? Me yake yi?
ја то не знам.
Ja to ne znam.
Ban sani ba.
како се зовеш?
Kako se zoveš?
Menene sunnan ku?
Моје име је…
Moje ime je…
Sunana shi ne …
Хвала!
Hvala!
Godiya!
Нема на чему.
Nema na čemu.
Marabanku.
Шта радиш за живот?
Šta radiš za život?
Me ku ke yi a rayuwarku?
Радим у Немачкој.
Radim u Nemačkoj.
Ina aiki a Jamus.
Могу ли те частити кафом?
Mogu li te častiti kafom?
Zan iya saya muku kofi?
Могу ли те позвати на вечеру?
Mogu li te pozvati na večeru?
Zan iya gayyatar ku zuwa abincin dare?
јеси ли ожењен?
Jesi li oženjen?
An yi aure?
Да ли имате децу? Да, ћерка и син.
Da li imate decu? Da, ćerka i sin.
Kuna da yara? Na'am, 'ya da ɗa.
И даље сам самац.
I dalje sam samac.
Har yanzu ban yi aure ba.
Јеловник, молим!
Jelovnik, molim!
Menu, don Allah!
Изгледаш лепо.
Izgledaš lepo.
Ka yi kyau.
свиђаш ми се.
Sviđaš mi se.
Ina son ku
Живели!
Živeli!
Barka da warhaka!
волим те.
Volim te.
Ina son ku
Могу ли те одвести кући?
Mogu li te odvesti kući?
Zan iya kai ku gida?
Да! - Не! - Можда!
Da! - Ne! - Možda!
Ee! - A'a! - Wataƙila!
Рачун, молим!
Račun, molim!
Lissafin, don Allah!
Желимо да идемо на железничку станицу.
Želimo da idemo na železničku stanicu.
Muna so mu je tashar jirgin kasa.
Иди право, па десно, па лево.
Idi pravo, pa desno, pa levo.
Tafi kai tsaye, sannan dama, sannan hagu.
Ја сам изгубљен.
Ja sam izgubljen.
Na bata.
Када долази аутобус?
Kada dolazi autobus?
Yaushe bas din ya zo?
Треба ми такси.
Treba mi taksi.
Ina bukatan tasi
Колико кошта?
Koliko košta?
Nawa ne kudinsa?
То је прескупо!
To je preskupo!
Wannan yayi tsada sosai!
Упомоћ!
Upomoć!
Taimako!
Можете ли ми помоћи?
Možete li mi pomoći?
Za'a iya taya ni?
Шта се десило?
Šta se desilo?
Me ya faru?
Треба ми доктор!
Treba mi doktor!
Ina bukatan likita!
Где боли?
Gde boli?
A ina yake ciwo?
Врти ми се у глави.
Vrti mi se u glavi.
Ina jin jiri.
Боли ме глава.
Boli me glava.
Ina da ciwon kai.
