Na asali
Basira | Taimakon Farko | Kalmomi don masu farawa

Dobrý deň! ako sa máš?
Ina kwana! Yaya kike?

mám sa dobre!
Ina lafiya!

Necítim sa tak dobre!
Ba na jin dadi sosai!

Dobré ráno!
Barka da safiya!

Dobrý večer!
Barka da yamma!

Dobrú noc!
Barka da dare!

Dovidenia! Ahoj!
Barka da zuwa! Wallahi!

Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Daga ina mutane suka fito?

Pochádzam z Afriky.
Na fito daga Afirka.

som z USA.
Ni daga USA na zo.

Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Fasfo dina ya tafi kuma kudina sun tafi.

Ach, prepáč!
Oh na yi hakuri!

Hovorím po francúzsky.
Ina jin Faransanci

Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Ba na jin Faransanci sosai.

Nerozumiem ti!
Ba zan iya fahimtar ku ba!

Môžete hovoriť pomaly?
Don Allah za a iya yin magana a hankali?

Môžete to prosím zopakovať?
Don Allah za a iya maimaita hakan?

Môžete mi to prosím napísať?
Don Allah za a iya rubuta wannan?

kto to je? čo robí?
Wacece wancan? Me yake yi?

ja to neviem.
Ban sani ba.

ako sa voláš?
Menene sunnan ku?

Moje meno je…
Sunana shi ne …

Ďakujem!
Godiya!

nemáš za čo.
Marabanku.

čím sa živíš?
Me ku ke yi a rayuwarku?

Pracujem v Nemecku.
Ina aiki a Jamus.

Môžem ti kúpiť kávu?
Zan iya saya muku kofi?

Môžem ťa pozvať na večeru?
Zan iya gayyatar ku zuwa abincin dare?

si vydatá?
An yi aure?

máte deti? Áno, dcéra a syn.
Kuna da yara? Na'am, 'ya da ɗa.

Stále som slobodný.
Har yanzu ban yi aure ba.

Menu, prosím!
Menu, don Allah!

Vyzeráš pekne.
Ka yi kyau.

mám ťa rada.
Ina son ku

Na zdravie!
Barka da warhaka!

milujem ťa.
Ina son ku

Môžem ťa vziať domov?
Zan iya kai ku gida?

Áno! - Nie! - Možno!
Ee! - A'a! - Wataƙila!

Účet, prosím!
Lissafin, don Allah!

Chceme ísť na železničnú stanicu.
Muna so mu je tashar jirgin kasa.

Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Tafi kai tsaye, sannan dama, sannan hagu.

som stratený.
Na bata.

Kedy príde autobus?
Yaushe bas din ya zo?

Potrebujem taxík.
Ina bukatan tasi

koľko to stojí?
Nawa ne kudinsa?

To je príliš drahé!
Wannan yayi tsada sosai!

Pomoc!
Taimako!

Môžete mi pomôcť?
Za'a iya taya ni?

čo sa stalo?
Me ya faru?

Potrebujem lekára!
Ina bukatan likita!

Kde to bolí?
A ina yake ciwo?

Točí sa mi hlava.
Ina jin jiri.

Bolí ma hlava.
Ina da ciwon kai.
