Na asali
Basira | Taimakon Farko | Kalmomi don masu farawa

Bonne journée! Comment allez-vous?
Ina kwana! Yaya kike?

Je vais bien!
Ina lafiya!

Je ne me sens pas très bien !
Ba na jin dadi sosai!

Bonjour!
Barka da safiya!

Bonne soirée!
Barka da yamma!

Bonne nuit!
Barka da dare!

Au revoir! Au revoir!
Barka da zuwa! Wallahi!

D'où viennent les gens ?
Daga ina mutane suka fito?

Je viens d'Afrique.
Na fito daga Afirka.

Je suis Américain.
Ni daga USA na zo.

Mon passeport a disparu et mon argent a disparu.
Fasfo dina ya tafi kuma kudina sun tafi.

Oh, je suis désolé !
Oh na yi hakuri!

Je parle français.
Ina jin Faransanci

Je ne parle pas très bien français.
Ba na jin Faransanci sosai.

Je ne peux pas te comprendre !
Ba zan iya fahimtar ku ba!

Pouvez-vous s'il vous plaît parler lentement ?
Don Allah za a iya yin magana a hankali?

Pouvez-vous s'il vous plaît répéter cela ?
Don Allah za a iya maimaita hakan?

Pouvez-vous s'il vous plaît écrire ceci ?
Don Allah za a iya rubuta wannan?

Qui est-ce ? Que fait-il ?
Wacece wancan? Me yake yi?

Je ne le sais pas.
Ban sani ba.

Quel est ton nom?
Menene sunnan ku?

Mon nom est …
Sunana shi ne …

Merci!
Godiya!

Vous êtes les bienvenus.
Marabanku.

Que faites-vous dans la vie ?
Me ku ke yi a rayuwarku?

Je travaille en Allemagne.
Ina aiki a Jamus.

Puis-je t'offrir un café ?
Zan iya saya muku kofi?

Puis-je vous inviter à dîner ?
Zan iya gayyatar ku zuwa abincin dare?

Etes-vous marié?
An yi aure?

Avez-vous des enfants? Oui, une fille et un fils.
Kuna da yara? Na'am, 'ya da ɗa.

Je suis toujours célibataire.
Har yanzu ban yi aure ba.

Le menu, s'il vous plaît !
Menu, don Allah!

Tu es jolie.
Ka yi kyau.

Je t'aime bien.
Ina son ku

À la vôtre !
Barka da warhaka!

Je t'aime.
Ina son ku

Je peux vous ramener chez vous ?
Zan iya kai ku gida?

Oui ! - Non ! - Peut-être !
Ee! - A'a! - Wataƙila!

La facture, s'il vous plaît !
Lissafin, don Allah!

Nous voulons aller à la gare.
Muna so mu je tashar jirgin kasa.

Allez tout droit, puis à droite, puis à gauche.
Tafi kai tsaye, sannan dama, sannan hagu.

Je suis perdu.
Na bata.

Quand arrive le bus ?
Yaushe bas din ya zo?

J'ai besoin d'un taxi.
Ina bukatan tasi

Combien ça coûte ?
Nawa ne kudinsa?

C'est trop cher !
Wannan yayi tsada sosai!

Au secours !
Taimako!

Pouvez-vous m'aider?
Za'a iya taya ni?

Que s'est-il passé ?
Me ya faru?

J'ai besoin d'un médecin !
Ina bukatan likita!

Où ai-je mal ?
A ina yake ciwo?

J'ai le vertige.
Ina jin jiri.

J'ai mal à la tête.
Ina da ciwon kai.
