Na asali
Basira | Taimakon Farko | Kalmomi don masu farawa

Buona giornata! Come va?
Ina kwana! Yaya kike?

Sto bene!
Ina lafiya!

Non mi sento tanto bene!
Ba na jin dadi sosai!

Buongiorno!
Barka da safiya!

Buonasera!
Barka da yamma!

Buona notte!
Barka da dare!

Arrivederci! Ciao!
Barka da zuwa! Wallahi!

Da dove vengono le persone?
Daga ina mutane suka fito?

Vengo dall'Africa.
Na fito daga Afirka.

Vengo dagli Stati Uniti.
Ni daga USA na zo.

Il mio passaporto è sparito e i miei soldi sono spariti.
Fasfo dina ya tafi kuma kudina sun tafi.

Oh mi dispiace!
Oh na yi hakuri!

Parlo francese.
Ina jin Faransanci

Non parlo molto bene il francese.
Ba na jin Faransanci sosai.

Non riesco a capirti!
Ba zan iya fahimtar ku ba!

Puoi parlare lentamente, per favore?
Don Allah za a iya yin magana a hankali?

Puoi ripeterlo, per favore?
Don Allah za a iya maimaita hakan?

Puoi scriverlo, per favore?
Don Allah za a iya rubuta wannan?

Chi è quello? Cosa sta facendo?
Wacece wancan? Me yake yi?

Non lo so.
Ban sani ba.

Come ti chiami?
Menene sunnan ku?

Mi chiamo …
Sunana shi ne …

Grazie!
Godiya!

Prego.
Marabanku.

Cosa fa per vivere?
Me ku ke yi a rayuwarku?

Lavoro in Germania.
Ina aiki a Jamus.

Posso offrirti un caffè?
Zan iya saya muku kofi?

Posso invitarti a cena?
Zan iya gayyatar ku zuwa abincin dare?

Sei sposato?
An yi aure?

Hai figli? Sì, una figlia e un figlio.
Kuna da yara? Na'am, 'ya da ɗa.

Sono ancora single.
Har yanzu ban yi aure ba.

Il menù, per favore!
Menu, don Allah!

Sei carina.
Ka yi kyau.

Mi piaci.
Ina son ku

Salute!
Barka da warhaka!

Ti amo.
Ina son ku

Posso accompagnarti a casa?
Zan iya kai ku gida?

Sì! - No! - Forse!
Ee! - A'a! - Wataƙila!

Il conto, per favore!
Lissafin, don Allah!

Vogliamo andare alla stazione ferroviaria.
Muna so mu je tashar jirgin kasa.

Vai dritto, poi a destra, poi a sinistra.
Tafi kai tsaye, sannan dama, sannan hagu.

Mi sono perso.
Na bata.

Quando arriva l'autobus?
Yaushe bas din ya zo?

Ho bisogno di un taxi.
Ina bukatan tasi

Quanto costa?
Nawa ne kudinsa?

È troppo caro!
Wannan yayi tsada sosai!

Aiuto!
Taimako!

Mi potete aiutare?
Za'a iya taya ni?

Cosa è successo?
Me ya faru?

Ho bisogno di un dottore!
Ina bukatan likita!

Dove ti fa male?
A ina yake ciwo?

Mi gira la testa.
Ina jin jiri.

Ho mal di testa.
Ina da ciwon kai.
