Vestmik

Omastavad asesõnad 2 » ملکیت ضمیر 2

Räägin:

Räägin: ET eesti
- AR araabia
- DE saksa
- EN inglise (US)
- EN inglise (UK)
- ES hispaania
- FR prantsuse
- IT itaalia
- JA jaapani
- PT portugali (PT)
- PT portugali (BR)
- ZH hiina (lihtsustatud)
- AD adõgee
- AF afrikaani
- AM amhaari
- BE valgevene
- BG bulgaaria
- BN bengali
- BS bosna
- CA katalaani
- CS tšehhi
- DA taani
- EL kreeka
- EO esperanto
- ET eesti
- FA pärsia
- FI soome
- HE heebrea
- HI hindi
- HR horvaadi
- HU ungari
- HY armeenlane
- ID indoneesia
- KA gruusia
- KK kasahhi
- KN kannada
- KO korea
- KU kurdi (kurmandži)
- KY kirgiisi
- LT leedu
- LV läti
- MK makedoonia
- MR marati
- NL hollandi
- NN nynorsk
- NO norra
- PA pandžaabi
- PL poola
- RO rumeenia
- RU vene
- SK slovaki
- SL sloveeni
- SQ albaania
- SR serbia
- SV rootsi
- TA tamiili
- TE telugu
- TH tai
- TI tigrinja
- TL tagalogi
- TR türgi
- UK ukraina
- UR urdi
- VI vietnami

Tahan õppida:

Tahan õppida: PS puštu
- AR araabia
- DE saksa
- EN inglise (US)
- EN inglise (UK)
- ES hispaania
- FR prantsuse
- IT itaalia
- JA jaapani
- PT portugali (PT)
- PT portugali (BR)
- ZH hiina (lihtsustatud)
- AD adõgee
- AF afrikaani
- AM amhaari
- BE valgevene
- BG bulgaaria
- BN bengali
- BS bosna
- CA katalaani
- CS tšehhi
- DA taani
- EL kreeka
- EO esperanto
- FA pärsia
- FI soome
- HE heebrea
- HI hindi
- HR horvaadi
- HU ungari
- HY armeenlane
- ID indoneesia
- KA gruusia
- KK kasahhi
- KN kannada
- KO korea
- KU kurdi (kurmandži)
- KY kirgiisi
- LT leedu
- LV läti
- MK makedoonia
- MR marati
- NL hollandi
- NN nynorsk
- NO norra
- PA pandžaabi
- PL poola
- RO rumeenia
- RU vene
- SK slovaki
- SL sloveeni
- SQ albaania
- SR serbia
- SV rootsi
- TA tamiili
- TE telugu
- TH tai
- TI tigrinja
- TL tagalogi
- TR türgi
- UK ukraina
- UR urdi
- VI vietnami

67 [kuuskümmend seitse]

Omastavad asesõnad 2

67 [ اووه شپېته ]

ملکیت ضمیر 2

Valige, kuidas soovite tõlget näha:

eesti	puštu	Mängi Rohkem
prillid	عی-کې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې 0 م---ت ض-ی- 2 م____ ض___ 2 م-ک-ت ض-ی- 2 ------------ ملکیت ضمیر 2	Rohkem keeli Klõpsake lipul! prillid عینکې ملکیت ضمیر 2 EN Heli the glasses DE Heli die Brille ES Heli las gafas FR Heli les lunettes IT Heli gli occhiali RU Heli Очки
Ta unustas oma prillid.	هغه-خپ-ی ----ې---رې--ړې. ه__ خ___ ع____ ه___ ک___ ه-ه خ-ل- ع-ن-ې ه-ر- ک-ې- ------------------------ هغه خپلی عينکې هېرې کړې. 0 ملک-- -م---2 م____ ض___ 2 م-ک-ت ض-ی- 2 ------------ ملکیت ضمیر 2	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Ta unustas oma prillid. هغه خپلی عينکې هېرې کړې. ملکیت ضمیر 2 EN Heli He has forgotten his glasses. DE Heli Er hat seine Brille vergessen. ES Heli (Él) ha olvidado sus gafas. FR Heli Il a oublié ses lunettes. IT Heli Lui ha dimenticato i suoi occhiali. RU Heli Он забыл свои очки.
Kuhu ta siis oma prillid jättis?	د ه-ه ع-نکې -ی-ته -ي؟ د ه__ ع____ چ____ د__ د ه-ه ع-ن-ې چ-ر-ه د-؟ --------------------- د هغه عینکې چیرته دي؟ 0 عینکې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kuhu ta siis oma prillid jättis? د هغه عینکې چیرته دي؟ عینکې EN Heli Where has he left his glasses? DE Heli Wo hat er denn seine Brille? ES Heli ¿Dónde están sus gafas? FR Heli Où a-t-il donc mis ses lunettes ? IT Heli Ma dove sono i suoi occhiali? RU Heli Где же его очки?
kell	ساعت س___ س-ع- ---- ساعت 0 ع-نکې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	Rohkem keeli Klõpsake lipul! kell ساعت عینکې EN Heli the clock DE Heli die Uhr ES Heli el reloj FR Heli la montre / l’horloge IT Heli l’orologio RU Heli Часы
Ta kell on katki.	س----یې م-- ش-- -ی. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی. 0 عی--ې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Ta kell on katki. ساعت یې مات شوی دی. عینکې EN Heli His clock isn’t working. DE Heli Seine Uhr ist kaputt. ES Heli Su reloj está estropeado. FR Heli Sa montre est cassée. IT Heli Il suo orologio è rotto. RU Heli Его часы сломались.
Kell ripub seinal.	سا-ت--- -ی--ل ځوړ-د دی. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی. 0 aǧa ǩ-ly -êy-k----rê-kṟê a__ ǩ___ a_____ a___ k__ a-a ǩ-l- a-y-k- a-r- k-ê ------------------------ aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kell ripub seinal. ساعت په دیوال ځوړند دی. aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê EN Heli The clock hangs on the wall. DE Heli Die Uhr hängt an der Wand. ES Heli El reloj está colgado en la pared. FR Heli L’horloge est accrochée au mur. IT Heli L’orologio è appeso alla parete. RU Heli Часы висят на стене.
pass	پا--و-ټ پ______ پ-س-و-ټ ------- پاسپورټ 0 d a-a a---- ---ta d-y d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	Rohkem keeli Klõpsake lipul! pass پاسپورټ d aǧa aynkê çyrta dêy EN Heli the passport DE Heli der Pass ES Heli el pasaporte FR Heli le passeport IT Heli il passaporto RU Heli Паспорт
Ta kaotas enda passi.	ه-- -------پ--- و-ک -ړ-. ه__ خ__ پ______ و__ ک___ ه-ه خ-ل پ-س-و-ټ و-ک ک-و- ------------------------ هغه خپل پاسپورټ ورک کړو. 0 d-aǧa ayn----y--a --y d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Ta kaotas enda passi. هغه خپل پاسپورټ ورک کړو. d aǧa aynkê çyrta dêy EN Heli He has lost his passport. DE Heli Er hat seinen Pass verloren. ES Heli Ha perdido su pasaporte. FR Heli Il a perdu son passeport. IT Heli Lui ha perso il suo passaporto. RU Heli Он потерял свой паспорт.
Kuhu ta siis enda passi jättis?	پ--پ--- یې-چ-ر-- -ی؟ پ______ ی_ چ____ د__ پ-س-و-ت ی- چ-ر-ه د-؟ -------------------- پاسپورت یې چیرته دی؟ 0 d-aǧ--aynkê--yrta--êy d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kuhu ta siis enda passi jättis? پاسپورت یې چیرته دی؟ d aǧa aynkê çyrta dêy EN Heli Where is his passport then? DE Heli Wo hat er denn seinen Pass? ES Heli ¿Dónde está su pasaporte? FR Heli Où a-t-il donc mis son passeport ? IT Heli Ma dov’è il suo passaporto? RU Heli Где же его паспорт?
nad – nende	هغه – -غې ه__ – ه__ ه-ه – ه-ې --------- هغه – هغې 0 س-عت س___ س-ع- ---- ساعت	Rohkem keeli Klõpsake lipul! nad – nende هغه – هغې ساعت EN Heli they – their DE Heli sie – ihr ES Heli ellos /-as – su FR Heli ils – leur IT Heli loro – il loro RU Heli Они – их
Need lapsed ei leia endi vanemaid.	ما-ومان خپل م-ر-او------ن- شی پ-د- -و-ی. م______ خ__ م__ ا_ پ___ ن_ ش_ پ___ ک____ م-ش-م-ن خ-ل م-ر ا- پ-ا- ن- ش- پ-د- ک-ل-. ---------------------------------------- ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی. 0 س--ت س___ س-ع- ---- ساعت	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Need lapsed ei leia endi vanemaid. ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی. ساعت EN Heli The children cannot find their parents. DE Heli Die Kinder können ihre Eltern nicht finden. ES Heli Los niños no encuentran a sus padres. FR Heli Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents. IT Heli I bambini non riescono a trovare i loro genitori. RU Heli Дети не могут найти своих родителей.
Aga sealt nende vanemad tulevadki!	د-هغ----ر -- پ--ر -ا-لل! د ه__ م__ ا_ پ___ ر_____ د ه-ې م-ر ا- پ-ا- ر-غ-ل- ------------------------ د هغې مور او پلار راغلل! 0 ساعت س___ س-ع- ---- ساعت	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Aga sealt nende vanemad tulevadki! د هغې مور او پلار راغلل! ساعت EN Heli Here come their parents! DE Heli Aber da kommen ja ihre Eltern! ES Heli ¡Pero ahí vienen sus padres! FR Heli Mais voici leurs parents qui arrivent juste à l’instant ! IT Heli Ma eccoli che vengono! RU Heli Да вот же идут их родители!
Teie – teie	ت--و----ت-سو ت___ - س____ ت-س- - س-ا-و ------------ تاسو - ستاسو 0 سا-ت -- --ت-------. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Teie – teie تاسو - ستاسو ساعت یې مات شوی دی. EN Heli you – your DE Heli Sie – Ihr ES Heli usted – su FR Heli vous – votre IT Heli Lei – il Suo RU Heli Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
Kuidas teie reis oli, härra Müller?	س--س--سف--څ-ګ----،-م--ر----ر؟ س____ س__ څ___ و__ م___ م____ س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، م-ٹ- م-ل-؟ ----------------------------- ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟ 0 س-عت -ې --- ش-ی-دی. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kuidas teie reis oli, härra Müller? ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟ ساعت یې مات شوی دی. EN Heli How was your trip, Mr. Miller? DE Heli Wie war Ihre Reise, Herr Müller? ES Heli ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero? FR Heli Comment s’est passé votre voyage, Monsieur Muller ? IT Heli Com’è stato il Suo viaggio, signor Müller? RU Heli Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
Kus on teie naine, härra Müller?	مس-ر---لر- ستاس--ښځ--چیرت----؟ م___ م____ س____ ښ__ چ____ د__ م-ٹ- م-ل-, س-ا-و ښ-ه چ-ر-ه د-؟ ------------------------------ مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟ 0 ساع- یې--ا- --ی -ی. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kus on teie naine, härra Müller? مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟ ساعت یې مات شوی دی. EN Heli Where is your wife, Mr. Miller? DE Heli Wo ist Ihre Frau, Herr Müller? ES Heli ¿Dónde está su mujer, señor Molinero? FR Heli Où est votre femme, Monsieur Muller ? IT Heli Dov’è Sua moglie, signor Müller? RU Heli Где Ваша жена, господин Мюллер?
Teie – teie	ت-سو-- --ا-و ت___ - س____ ت-س- - س-ا-و ------------ تاسو - ستاسو 0 س--ت ----ی-ا--ځ--ند د-. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Teie – teie تاسو - ستاسو ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Heli you – your DE Heli Sie – Ihr ES Heli usted – su FR Heli vous – votre IT Heli Lei – il Suo RU Heli Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
Kuidas teie reis oli, proua Schmidt?	ست--- --- --ګ- وو،--ن-ه-شمی-؟ س____ س__ څ___ و__ ه___ ش____ س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، ه-ګ- ش-ی-؟ ----------------------------- ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟ 0 ساعت--ه ---ا--ځوړ---د-. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kuidas teie reis oli, proua Schmidt? ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟ ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Heli How was your trip, Mrs. Smith? DE Heli Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt? ES Heli ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero? FR Heli Comment s’est passé votre voyage, Madame Schmidt ? IT Heli Com’è stato il Suo viaggio, signora Schmidt? RU Heli Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
Kus on teie mees, proua Schmidt?	ست-سو--ی-ه، م-رم--چ-ر-ه دی؟ س____ م____ م____ چ____ د__ س-ا-و م-ړ-، م-ر-ن چ-ر-ه د-؟ --------------------------- ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟ 0 ساعت-پ--دی-ال -و-ند-د-. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	Rohkem keeli Klõpsake lipul! Kus on teie mees, proua Schmidt? ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟ ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Heli Where is your husband, Mrs. Smith? DE Heli Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt? ES Heli ¿Dónde está su marido, señora Herrero? FR Heli Où est votre mari, Madame Schmidt ? IT Heli Dov’è Suo marito, signora Schmidt? RU Heli Где Ваш муж, госпожа Шмидт?

Lae alla MP3 (.zip failid)

MP3 puštu (1-100)

Videot ei leitud!

Rääkimise teeb võimalikuks geneetiline mutatsioon

Inimene on ainus elav olend Maal, kes oskab rääkida. See eristab teda loomadest ja taimedest. Loomulikult ka loomad ja taimed suhtlevad üksteisega. Kuid nad ei suhtle keeruliste silpidega keeles Aga miks inimene räägib? Rääkimiseks on vaja teatud füüsikalisi omadusi Need füüsikalised omadused on olemas vaid inimesel. Kuid see ei tähenda tingimata, et inimene need välja arendas. Evolutsioonis ei juhtu midagi põhjuseta. Mingil hetkel hakkas inimene rääkima. Me ei tea veel, millal see täpselt oli. Aga midagi pidi juhtuma, et inimene rääkima hakkas. Teadlased usuvad, et selle põhjuseks on geneetiline mutatsioon. Antropoloogid on võrrelnud erinevate elusolendite geneetilist materjali. On teada, et kõnet mõjutab üks konkreetne geen. Inimestel, kellel see geen on kahjustunud, on kõnehäired. Nad ei suuda ennast hästi väljendada ja nende jaoks on sõnu raske aeg mõista. See geeni uuriti inimestel, ahvidel ja hiirtel. Inimestel ja šimpansitel on see väga sarnane. Välja saab tuua vaid kaks väikest erinevust. Kuid need erinevused annavad oma olemasolust ajule märku. Koos teiste geenidega mõjutavad nad teatud aju protsesse. Seepärast suudavad inimesed rääkida ja ahvid ei suuda. Kuid inimkeele mõistatus ei ole veel lahendatud. Kõne tekkimiseks ei piisa vaid geeni mutatsioonist. Teadlased implanteerisid inimese geenivariandi hiirtele. See ei andnud neile rääkimisvõimet ... Aga nende piiksumine tegi üsna palju lärmi!