Parlør

da I banken   »   ad Банкым

60 [tres]

I banken

I banken

60 [тIокIищ]

60 [tIokIishh]

Банкым

Bankym

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Adyghe Afspil Yderligere
Jeg vil gerne åbne en konto. Сэ сч-т---ы--I--х- --I-иг-у. С_ с___ к_________ с________ С- с-ё- к-ы-э-у-х- с-I-и-ъ-. ---------------------------- Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу. 0
B---ym B_____ B-n-y- ------ Bankym
Her er mit pas. Ма---си-аспо-т. М___ с_________ М-р- с-п-с-о-т- --------------- Мары сипаспорт. 0
Ba-kym B_____ B-n-y- ------ Bankym
Og her er min adresse. Си--ре-и---р-. С_______ м____ С-а-р-с- м-р-. -------------- Сиадреси мары. 0
Sje----j-t --z-eI---y----Ioig-. S__ s_____ k_________ s________ S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-. ------------------------------- Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
Jeg vil gerne indbetale penge på min konto. С---и--ё--а---э-и-г--х-- -ш--иг-у. С_ с_____ а____ и_______ с________ С- с-с-ё- а-ъ-э и-г-а-ь- с-I-и-ъ-. ---------------------------------- Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу. 0
S-e--ch--t-ky-jeIushy-sshI-i-u. S__ s_____ k_________ s________ S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-. ------------------------------- Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
Jeg vil gerne hæve penge fra min konto. Сэ --сч----х--- к-исхы с-Iо----. С_ с_____ а____ к_____ с________ С- с-с-ё- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-. -------------------------------- Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу. 0
S-e sch--- kyz--I---y ---I-i-u. S__ s_____ k_________ s________ S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-. ------------------------------- Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
Jeg vil gerne hente kontoudskrifterne. Сэ-с--ч---к-ы-э-х-к----эхэ- с---жь-нэ- сыфай. С_ с_____ к________________ с_________ с_____ С- с-с-ё- к-ы-э-х-к-ы-ъ-х-р с-т-ж-ы-э- с-ф-й- --------------------------------------------- Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай. 0
M-r---i-a-po--. M___ s_________ M-r- s-p-s-o-t- --------------- Mary sipasport.
Jeg vil gerne indløse en rejsecheck. Г-о-----кымк-э а-ъ-э--ъ-схы--шIоиг-у. Г____ ч_______ а____ к_____ с________ Г-о-у ч-к-м-I- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-. ------------------------------------- Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу. 0
M-ry --paspo--. M___ s_________ M-r- s-p-s-o-t- --------------- Mary sipasport.
Hvor høje er gebyrerne? У-э---Iэр тх-апш? У________ т______ У-э-п-I-р т-ь-п-? ----------------- УлэупкIэр тхьапш? 0
M--y--i-as-ort. M___ s_________ M-r- s-p-s-o-t- --------------- Mary sipasport.
Hvor skal jeg underskrive? Та-чIы-I-м---к-э-хэщт? Т_ ч______ с__________ Т- ч-ы-I-м с-к-э-х-щ-? ---------------------- Та чIыпIэм сыкIэтхэщт? 0
Siad--si---ry. S_______ m____ S-a-r-s- m-r-. -------------- Siadresi mary.
Jeg forventer en overførsel fra Tyskland. Герма-и-м -хъщ----ы--ы--г-э-ь--Iы--у-се-э. Г________ а____ к___________________ с____ Г-р-а-и-м а-ъ-э к-ы-ф-р-г-э-ь-к-ы-э- с-ж-. ------------------------------------------ Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ. 0
Si-dr-si m---. S_______ m____ S-a-r-s- m-r-. -------------- Siadresi mary.
Her er mit kontonummer. Ма---с-сч------ме-. М___ с_____ и______ М-р- с-с-ё- и-о-е-. ------------------- Мары сисчёт иномер. 0
Si-----i--ar-. S_______ m____ S-a-r-s- m-r-. -------------- Siadresi mary.
Er pengene ankommet? А-ъ--р-къэсы-ъ-? А_____ к________ А-ъ-э- к-э-ы-ъ-? ---------------- Ахъщэр къэсыгъа? 0
Sj- sisch-o--ah--hje ----h--- ----o-g-. S__ s_______ a______ i_______ s________ S-e s-s-h-o- a-s-h-e i-g-h-j- s-h-o-g-. --------------------------------------- Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
Jeg vil gerne veksle de her penge. Сэ-а-ъщэ--эблэ--ъ- --Iо--ъу. С_ а____ з________ с________ С- а-ъ-э з-б-э-х-у с-I-и-ъ-. ---------------------------- Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу. 0
Sje --sch-ot ah--h-- k-s-- sshIoigu. S__ s_______ a______ k____ s________ S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-. ------------------------------------ Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
Jeg har brug for US-dollars. С- -м-ри-э доллар -ищык-а---р. С_ А______ д_____ с___________ С- А-е-и-э д-л-а- с-щ-к-а-ъ-р- ------------------------------ Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр. 0
S-e--i----ot -hsh-je k---y -s---igu. S__ s_______ a______ k____ s________ S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-. ------------------------------------ Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
Helst små sedler. Нах- ма-I---эрыт--хъщэ----к---эт----у-т-э. Н___ м____ з____ а_______ к______ х_______ Н-х- м-к-э з-р-т а-ъ-э-э- к-ы-э-, х-у-т-э- ------------------------------------------ Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ. 0
S------ch--t-ah-h-je--i------h-oig-. S__ s_______ a______ k____ s________ S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-. ------------------------------------ Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
Er der en hæveautomat? Ба-ко-ат м-щ -ыIа? Б_______ м__ щ____ Б-н-о-а- м-щ щ-I-? ------------------ Банкомат мыщ щыIа? 0
S----is--j-----h-ethykIy--eh--------j-zh--n----syf-j. S__ s_______ k_________________ s_____________ s_____ S-e s-s-h-o- k-h-e-h-k-y-j-h-e- s-h-j-z-'-n-e- s-f-j- ----------------------------------------------------- Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
Hvor mange penge kan man hæve? А-ъ-э тх--пш-к---хы- -з-ф---р? А____ т_____ к______ у________ А-ъ-э т-ь-п- к-и-х-н у-ы-и-ы-? ------------------------------ Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр? 0
Go---c-------je a------ ---hy sshIoi-u. G___ c_________ a______ k____ s________ G-g- c-e-y-k-j- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-. --------------------------------------- Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
Hvilke kreditkort kan man bruge? Сы- ---- кр-д-т --ртэ-----э----------щ-хэр? С__ ф___ к_____ к_____ б_________ х________ С-д ф-д- к-е-и- к-р-э- б-ъ-ф-д-м- х-у-т-э-? ------------------------------------------- Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр? 0
G--u che---k-j- -h-h--e------ ssh-o---. G___ c_________ a______ k____ s________ G-g- c-e-y-k-j- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-. --------------------------------------- Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Adyghe (1-100) MP3 Adyghe (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -