Er markedet åbent om søndagen? |
ه- -ل-و--مف------م ا----؟
ه_ ا____ م____ ي__ ا_____
ه- ا-س-ق م-ت-ح ي-م ا-أ-د-
-------------------------
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
0
h-- a-suwq -a--u---a-m --a-ad?
h__ a_____ m_____ y___ a______
h-l a-s-w- m-f-u- y-w- a-a-a-?
------------------------------
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
Er markedet åbent om søndagen?
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
Er messen åben om mandagen? |
ه---ف-ح --س-ق-ا-مو--ي-يوم الاثن--؟
__ ي___ ا____ ا______ ي__ ا_______
-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي ي-م ا-ا-ن-ن-
-----------------------------------
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
0
h-l -af-a- a-s-wq --mu-imi-ya-- -li-hn--n?
h__ y_____ a_____ a_______ y___ a_________
h-l y-f-a- a-s-w- a-m-s-m- y-w- a-i-h-a-n-
------------------------------------------
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
Er messen åben om mandagen?
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
Er udstillingen åben om tirsdagen? |
----فت----م-ر- --- --ثل-ثاء؟
__ ي___ ا_____ ي__ ا________
-ل ي-ت- ا-م-ر- ي-م ا-ث-ا-ا-؟
-----------------------------
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
0
h-l yaf-----l---r-d yaw------t-----h-?
h__ y_____ a_______ y___ a____________
h-l y-f-a- a-m-e-a- y-w- a-t-t-a-a-h-?
--------------------------------------
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
Er udstillingen åben om tirsdagen?
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
Er den zoologiske have åben om onsdagen? |
-ل ------د--ة ا-حيو-نا---و---ل--بعاء؟
__ ت___ ح____ ا________ ي__ ا________
-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت ي-م ا-أ-ب-ا-؟
--------------------------------------
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
0
ha- t-fta---a---------a-awan----a----l-rbie-?
h__ t_____ h______ a__________ y___ a________
h-l t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t y-w- a-a-b-e-?
---------------------------------------------
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
Er den zoologiske have åben om onsdagen?
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
Er museet åbent om torsdagen? |
ه--ا-مت----فتو---وم-ا-خ--س؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ح- م-ت-ح ي-م ا-خ-ي-؟
---------------------------
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
0
h-l---m-tha---a-tu- -aw--a--ham--?
h__ a_______ m_____ y___ a________
h-l a-m-t-a- m-f-u- y-w- a-k-a-i-?
----------------------------------
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
Er museet åbent om torsdagen?
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
Er galleriet åbent om fredagen? |
هل---م--- م--و---و----ج--ة؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ر- م-ت-ح ي-م ا-ج-ع-؟
---------------------------
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
0
h---------a- maft-h -awm--ljum-ea-?
h__ a_______ m_____ y___ a_________
h-l a-m-e-a- m-f-u- y-w- a-j-m-e-t-
-----------------------------------
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
Er galleriet åbent om fredagen?
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
Må man tage billeder? |
-ل--لتصو-- م---ح؟
__ ا______ م_____
-ل ا-ت-و-ر م-م-ح-
------------------
هل التصوير مسموح؟
0
hal-alttaswir ma-m--?
h__ a________ m______
h-l a-t-a-w-r m-s-u-?
---------------------
hal alttaswir masmuh?
|
Må man tage billeder?
هل التصوير مسموح؟
hal alttaswir masmuh?
|
Skal man betale entré? |
هل-ي----ل---دف- رسو- --دخو-؟
ه_ ي__ ع___ د__ ر___ ا______
ه- ي-ب ع-ي- د-ع ر-و- ا-د-و-؟
----------------------------
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
0
h-l-y-jib-eal--k daf- r--u------k--l?
h__ y____ e_____ d___ r____ a________
h-l y-j-b e-l-y- d-f- r-s-m a-d-k-u-?
-------------------------------------
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
Skal man betale entré?
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
Hvad koster entréen? |
كم----ف--رسو--ال-خ--؟
ك_ ت____ ر___ ا______
ك- ت-ل-ة ر-و- ا-د-و-؟
---------------------
كم تكلفة رسوم الدخول؟
0
ka--t-kl-f---r---m-al-u-hul?
k__ t_______ r____ a________
k-m t-k-i-a- r-s-m a-d-k-u-?
----------------------------
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
Hvad koster entréen?
كم تكلفة رسوم الدخول؟
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
Er der grupperabat? |
هل ه-ا- خصم---م-م----؟
__ ه___ خ__ ل_________
-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت-
-----------------------
هل هناك خصم للمجموعات؟
0
ha- hu--- -h-s- -i-m-jm---t?
h__ h____ k____ l___________
h-l h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t-
----------------------------
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
Er der grupperabat?
هل هناك خصم للمجموعات؟
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
Er der rabat til børn? |
-- ه-ا- خص- ل--ط--ل؟
__ ه___ خ__ ل_______
-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل-
---------------------
هل هناك خصم للأطفال؟
0
h---hun----ha-m ----t-al?
h__ h____ k____ l________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-a-?
-------------------------
hal hunak khasm lilatfal?
|
Er der rabat til børn?
هل هناك خصم للأطفال؟
hal hunak khasm lilatfal?
|
Er der rabat til studerende? |
ه--ه-ا- --- ل---ا-؟
__ ه___ خ__ ل______
-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟
--------------------
هل هناك خصم للطلاب؟
0
h-l---n---k-as- --l-t---ab?
h__ h____ k____ l__________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-l-a-?
---------------------------
hal hunak khasm lilttullab?
|
Er der rabat til studerende?
هل هناك خصم للطلاب؟
hal hunak khasm lilttullab?
|
Hvad er det der for en bygning? |
---هو-ه-ا --م-نى؟
__ ه_ ه__ ا______
-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟
------------------
ما هو هذا المبنى؟
0
ma ---a-h-d----l-abn-a?
m_ h___ h____ a________
m- h-w- h-d-a a-m-b-a-?
-----------------------
ma huwa hadha almabnaa?
|
Hvad er det der for en bygning?
ما هو هذا المبنى؟
ma huwa hadha almabnaa?
|
Hvor gammel er bygningen? |
كم-ع-ر --مب--؟
ك_ ع__ ا______
ك- ع-ر ا-م-ن-؟
--------------
كم عمر المبنى؟
0
k-m-e-mr --mab--a?
k__ e___ a________
k-m e-m- a-m-b-a-?
------------------
kam eumr almabnaa?
|
Hvor gammel er bygningen?
كم عمر المبنى؟
kam eumr almabnaa?
|
Hvem har bygget bygningen? |
من ب-- --م-نى؟
م_ ب__ ا______
م- ب-ى ا-م-ن-؟
--------------
من بنى المبنى؟
0
min-ban-a-a-mab-aa?
m__ b____ a________
m-n b-n-a a-m-b-a-?
-------------------
min banaa almabnaa?
|
Hvem har bygget bygningen?
من بنى المبنى؟
min banaa almabnaa?
|
Jeg interesserer mig for arkitektur. |
أن----تم ب--ه-د-ة-المعم-ر-ة.
أ__ م___ ب_______ ا_________
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة-
----------------------------
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
0
a-a m-ht-m--i-lh-n----- ----am---a-.
a__ m_____ b___________ a___________
a-a m-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-a-a-i-t-
------------------------------------
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
Jeg interesserer mig for arkitektur.
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
Jeg interesserer mig for kunst. |
أن- مه-- ----ن.
أ__ م___ ب_____
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-
---------------
أنا مهتم بالفن.
0
ana--u-t-- -ia---n.
a__ m_____ b_______
a-a m-h-a- b-a-f-n-
-------------------
ana muhtam bialfan.
|
Jeg interesserer mig for kunst.
أنا مهتم بالفن.
ana muhtam bialfan.
|
Jeg interesserer mig for malerkunst. |
أ---م-ت-----ر-م.
أ__ م___ ب______
أ-ا م-ت- ب-ل-س-.
----------------
أنا مهتم بالرسم.
0
ana ---t-m -i-lr-s-.
a__ m_____ b________
a-a m-h-a- b-a-r-s-.
--------------------
ana muhtam bialrasm.
|
Jeg interesserer mig for malerkunst.
أنا مهتم بالرسم.
ana muhtam bialrasm.
|