የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   ku Li sînemayê

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [çil û pênc]

Li sînemayê

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኩርድሽኛ (ኩርማንጂ) ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። E---i-----n --çi- sî----y-. E_ d_______ b____ s________ E- d-x-a-i- b-ç-n s-n-m-y-. --------------------------- Em dixwazin biçin sînemayê. 0
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Îro fîl--kî --e- --le-î-e. Î__ f______ x___ d________ Î-o f-l-e-î x-e- d-l-y-z-. -------------------------- Îro fîlmekî xweş dileyîze. 0
ፊልሙ አዲስ ነው። Fîlm-pir -- --. F___ p__ n_ y__ F-l- p-r n- y-. --------------- Fîlm pir nû ye. 0
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Qa-e-l- kû---? Q___ l_ k_ y__ Q-s- l- k- y-? -------------- Qase li kû ye? 0
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? H-n-j--ci----val---e--? H__ j_ c____ v___ h____ H-n j- c-h-n v-l- h-n-? ----------------------- Hîn jî cihên vala hene? 0
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Bu-a-ê-bi--t- ç-q-- -? B_____ b_____ ç____ e_ B-h-y- b-l-t- ç-q-s e- ---------------------- Buhayê bilêtê çiqas e? 0
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? P-ş---î-ke-g- -e-t--ê -ike? P______ k____ d___ p_ d____ P-ş-ê-î k-n-î d-s- p- d-k-? --------------------------- Pêşkêşî kengî dest pê dike? 0
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Fîl- -iq-s- -erd---m-d--e? F___ ç_____ b_______ d____ F-l- ç-q-s- b-r-e-a- d-k-? -------------------------- Fîlm çiqasî berdewam dike? 0
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Bilêt-tê -e-erv- --rin? B____ t_ r______ k_____ B-l-t t- r-z-r-e k-r-n- ----------------------- Bilêt tê rezerve kirin? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። E- -i-waz-m -i -aş rûn--. E_ d_______ l_ p__ r_____ E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li paş rûnim. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Ez -i-wa-im -i-p-ş-r----. E_ d_______ l_ p__ r_____ E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li pêş rûnim. 0
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Ez d--w---m l----v--- r-nim. E_ d_______ l_ n_____ r_____ E- d-x-a-i- l- n-v-n- r-n-m- ---------------------------- Ez dixwazim li navînê rûnim. 0
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። F--- b- -e-eca--bû. F___ b_ k______ b__ F-l- b- k-l-c-n b-. ------------------- Fîlm bi kelecan bû. 0
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። Fîl- b--nte-g -înb-. F___ b_______ n_____ F-l- b-h-t-n- n-n-û- -------------------- Fîlm bêhnteng nînbû. 0
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። L- --r-ûk- -îl-î-başti- bû. L_ p______ f____ b_____ b__ L- p-r-û-a f-l-î b-ş-i- b-. --------------------------- Lê pirtûka fîlmî baştir bû. 0
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? Muzî- ça-----? M____ ç___ b__ M-z-k ç-w- b-? -------------- Muzîk çawa bû? 0
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? Lîs------ --w--bû-? L________ ç___ b___ L-s-i-v-n ç-w- b-n- ------------------- Lîstikvan çawa bûn? 0
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? Jê-e--v-sa--n-ilî-î h--û? J_________ Î_______ h____ J-r-n-v-s- Î-g-l-z- h-b-? ------------------------- Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -