Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1   »   eo Is-tempo de la modalverboj 1

87 [тIокIиплIырэ блырэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

87 [okdek sep]

Is-tempo de la modalverboj 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эсперанто Играть в более
Къэгъагъэмэ псы акIэткIэн фэягъэ. N- --v------um--------r-j-. N_ d____ a_____ l_ f_______ N- d-v-s a-v-m- l- f-o-o-n- --------------------------- Ni devis akvumi la florojn. 0
Унэр къызэIытхыжьын фэягъэ. N---e-----rd-g---- loĝejon. N_ d____ o_____ l_ l_______ N- d-v-s o-d-g- l- l-ĝ-j-n- --------------------------- Ni devis ordigi la loĝejon. 0
Хьакъу-шыкъухэр къэттхьакIыжьынхэ фэягъэ. Ni-d--i- lavi--a-vaza-o-. N_ d____ l___ l_ v_______ N- d-v-s l-v- l- v-z-r-n- ------------------------- Ni devis lavi la vazaron. 0
Уасэр (счетыр) шъутыжьын фэягъа? Ĉu -- ------p-gi l- --------? Ĉ_ v_ d____ p___ l_ f________ Ĉ- v- d-v-s p-g- l- f-k-u-o-? ----------------------------- Ĉu vi devis pagi la fakturon? 0
ЧIэхьапкIэ шъутын фаеу хъугъагъа? Ĉu -i -evis --g--l- e-----? Ĉ_ v_ d____ p___ l_ e______ Ĉ- v- d-v-s p-g- l- e-i-o-? --------------------------- Ĉu vi devis pagi la eniron? 0
Тазыр шъутын фаеу хъугъагъа? Ĉu-vi -e-i--p-gi-m-np-n-n? Ĉ_ v_ d____ p___ m________ Ĉ- v- d-v-s p-g- m-n-u-o-? -------------------------- Ĉu vi devis pagi monpunon? 0
Хэта «хъяркIэ» къэзыIон фаеу хъугъэр? Ki--d---s-adi-ŭ-? K__ d____ a______ K-u d-v-s a-i-ŭ-? ----------------- Kiu devis adiaŭi? 0
Хэта жьэу ядэжь кIожьын фаеу хъугъэр? Ki---e--- f-ue hejmeniri? K__ d____ f___ h_________ K-u d-v-s f-u- h-j-e-i-i- ------------------------- Kiu devis frue hejmeniri? 0
Хэта мэшIокум итIысхьан фаеу хъугъэр? K-- --v-s--reni l- t-aj---? K__ d____ p____ l_ t_______ K-u d-v-s p-e-i l- t-a-n-n- --------------------------- Kiu devis preni la trajnon? 0
Тэ бэрэ тыкъэты тшIоигъуагъэп. N- -e ----s-resti -o-ge. N_ n_ v____ r____ l_____ N- n- v-l-s r-s-i l-n-e- ------------------------ Ni ne volis resti longe. 0
Тэ зыми тешъо тшIоигъуагъэп. Ni-v-l-s -rin-i--e-io-. N_ v____ t_____ n______ N- v-l-s t-i-k- n-n-o-. ----------------------- Ni volis trinki nenion. 0
Тэ дгъэгумэкIынхэу тшIоигъуагъэп. N- n--vo--s ĝ---. N_ n_ v____ ĝ____ N- n- v-l-s ĝ-n-. ----------------- Ni ne volis ĝeni. 0
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъуагъ. Mi v-lis nur te-ef--i. M_ v____ n__ t________ M- v-l-s n-r t-l-f-n-. ---------------------- Mi volis nur telefoni. 0
Сэ такси сыубыты сшIоигъуагъ. M- voli- -end- ta-sio-. M_ v____ m____ t_______ M- v-l-s m-n-i t-k-i-n- ----------------------- Mi volis mendi taksion. 0
Сэ тадэжь сыкIожьы сшIоигъуагъ. M--v--is ---hej--nve-u--. M_ v____ j_ h____________ M- v-l-s j- h-j-e-v-t-r-. ------------------------- Mi volis ja hejmenveturi. 0
Сэ уишъхьагъусэ телефонкIэ удэгущуIэ пшIоигъуагъэу къысшIошIыгъ. Mi--e-----k- -- -ol---voki v-a--ed-in-n. M_ p_____ k_ v_ v____ v___ v___ e_______ M- p-n-i- k- v- v-l-s v-k- v-a- e-z-n-n- ---------------------------------------- Mi pensis ke vi volas voki vian edzinon. 0
Сэ джэуап зыдэбгъотырэ бюром телефонкIэ уафытеощт къысшIошIыгъ. M--pe-s-s-ke vi---l-s---k- ---i---r----. M_ p_____ k_ v_ v____ v___ l_ i_________ M- p-n-i- k- v- v-l-s v-k- l- i-f-r-o-n- ---------------------------------------- Mi pensis ke vi volas voki la informojn. 0
Сэ пиццэ къябгъэхьынэу уфэягъэу къысшIошIыгъ. Mi-----is -e vi -ol-s--end----c--. M_ p_____ k_ v_ v____ m____ p_____ M- p-n-i- k- v- v-l-s m-n-i p-c-n- ---------------------------------- Mi pensis ke vi volas mendi picon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -