Разговорник

ad Щэфыныр   »   px Comprar

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

Щэфыныр

54 [cinquenta e quatro]

Comprar

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (BR) Играть в более
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. E--qu-r--------- u- -res-nt-. E_ q____ c______ u_ p________ E- q-e-o c-m-r-r u- p-e-e-t-. ----------------------------- Eu quero comprar um presente. 0
Ау мылъэпIэ дэдэу. Ma---a-a d--mu-to-c-ro. M__ n___ d_ m____ c____ M-s n-d- d- m-i-o c-r-. ----------------------- Mas nada de muito caro. 0
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? T--vez uma -o---? T_____ u__ b_____ T-l-e- u-a b-l-a- ----------------- Talvez uma bolsa? 0
Сыд ышъоу уикIаса? Que-co- voc- q---? Q__ c__ v___ q____ Q-e c-r v-c- q-e-? ------------------ Que cor você quer? 0
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? Pr---- castanho-ou b-an-o? P_____ c_______ o_ b______ P-e-o- c-s-a-h- o- b-a-c-? -------------------------- Preto, castanho ou branco? 0
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? Um- grande--- u-a-p--uen-? U__ g_____ o_ u__ p_______ U-a g-a-d- o- u-a p-q-e-a- -------------------------- Uma grande ou uma pequena? 0
Мыщ сеплъымэ хъущта? Poss----r es--? P____ v__ e____ P-s-o v-r e-t-? --------------- Posso ver esta? 0
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? E----- de--our-? E___ é d_ c_____ E-t- é d- c-u-o- ---------------- Esta é de couro? 0
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? Ou-é-de--l---i--? O_ é d_ p________ O- é d- p-á-t-c-? ----------------- Ou é de plástico? 0
Шъо, Iо хэлъэп. Claro qu--é----c---o. C____ q__ é d_ c_____ C-a-o q-e é d- c-u-o- --------------------- Claro que é de couro. 0
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. I--o - -- boa --al--ad-. I___ é d_ b__ q_________ I-t- é d- b-a q-a-i-a-e- ------------------------ Isto é de boa qualidade. 0
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. E a------ é---a-m-n-- --i-o---r---. E a b____ é r________ m____ b______ E a b-l-a é r-a-m-n-e m-i-o b-r-t-. ----------------------------------- E a bolsa é realmente muito barata. 0
Ар сыгу рехьы. Gos-o-d---. G____ d____ G-s-o d-l-. ----------- Gosto dela. 0
Сщэфыщт. Le----st-. L___ e____ L-v- e-t-. ---------- Levo esta. 0
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? P--ia ----á--a---e--ual-e-te? P____ t_______ e_____________ P-d-a t-o-á-l- e-e-t-a-m-n-e- ----------------------------- Podia trocá-la eventualmente? 0
Адэ ары. Com----t-za. C__ c_______ C-m c-r-e-a- ------------ Com certeza. 0
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. Va-o- -m--ul----p--a p--s-n-e. V____ e________ p___ p________ V-m-s e-b-u-h-r p-r- p-e-e-t-. ------------------------------ Vamos embrulhar para presente. 0
Кассэр мокIэ щыт. A-i--o o-tr- -a-- --c---------. A__ d_ o____ l___ f___ o c_____ A-i d- o-t-o l-d- f-c- o c-i-a- ------------------------------- Ali do outro lado fica o caixa. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + португальский (BR) (1-100) MP3 португальский (BR) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -