Разговорник

ad ЕджапIэм   »   px Na escola

4 [плIы]

ЕджапIэм

ЕджапIэм

4 [quatro]

Na escola

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (BR) Играть в более
Тэдэ тыщыI? O-d- est--os? O___ e_______ O-d- e-t-m-s- ------------- Onde estamos? 0
Тэ еджапIэм тыщыI. N-----ta--s-na --c--a. N__ e______ n_ e______ N-s e-t-m-s n- e-c-l-. ---------------------- Nós estamos na escola. 0
Тэ урокхэр тиIэх. Nó- --mos-a--as. N__ t____ a_____ N-s t-m-s a-l-s- ---------------- Nós temos aulas. 0
Мыхэр кIэлэеджакIох. Es--- --- o---lun--. E____ s__ o_ a______ E-t-s s-o o- a-u-o-. -------------------- Estes são os alunos. 0
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ). Esta-é - --o--s-ora. E___ é a p__________ E-t- é a p-o-e-s-r-. -------------------- Esta é a professora. 0
Мыр класс. Es---é----u-m-. E___ é a t_____ E-t- é a t-r-a- --------------- Esta é a turma. 0
Сыда тшIэрэр? O que --ze--s? O q__ f_______ O q-e f-z-m-s- -------------- O que fazemos? 0
Тэ теджэ. N-s--st-d-m-s---a--ende--s. N__ e________ / a__________ N-s e-t-d-m-s / a-r-n-e-o-. --------------------------- Nós estudamos / aprendemos. 0
Тэ бзэр зэтэгъашIэ. Nó- a---n---os -ma -ín-ua. N__ a_________ u__ l______ N-s a-r-n-e-o- u-a l-n-u-. -------------------------- Nós aprendemos uma língua. 0
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ. E--ap----o--n-l--. E_ a______ i______ E- a-r-n-o i-g-ê-. ------------------ Eu aprendo inglês. 0
О испаныбзэр зэогъашIэ. V--- apre-de -spa--o-. V___ a______ e________ V-c- a-r-n-e e-p-n-o-. ---------------------- Você aprende espanhol. 0
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ. E---ap-en-e al-m--. E__ a______ a______ E-e a-r-n-e a-e-ã-. ------------------- Ele aprende alemão. 0
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ. N-- ----nd-m-----a-c--. N__ a_________ f_______ N-s a-r-n-e-o- f-a-c-s- ----------------------- Nós aprendemos francês. 0
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ. Vo-ês---r--dem i-al--n-. V____ a_______ i________ V-c-s a-r-n-e- i-a-i-n-. ------------------------ Vocês aprendem italiano. 0
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ. El-s----l------e---------o. E___ / E___ a_______ r_____ E-e- / E-a- a-r-n-e- r-s-o- --------------------------- Eles / Elas aprendem russo. 0
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны. A---nd----íng--s é----to--nter---a-t-. A_______ l______ é m____ i____________ A-r-n-e- l-n-u-s é m-i-o i-t-r-s-a-t-. -------------------------------------- Aprender línguas é muito interessante. 0
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай. N---q-eremos e-t-n----pe--o--. N__ q_______ e_______ p_______ N-s q-e-e-o- e-t-n-e- p-s-o-s- ------------------------------ Nós queremos entender pessoas. 0
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай. N-- qu-remo------- -om--es-oas. N__ q_______ f____ c__ p_______ N-s q-e-e-o- f-l-r c-m p-s-o-s- ------------------------------- Nós queremos falar com pessoas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -