መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   lv Neliela saruna 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [divdesmit]

Neliela saruna 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ላቲቭያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። Lūdz----ek--to-i-ties---ti! L_____ i_____________ ē____ L-d-u- i-k-r-o-i-t-e- ē-t-! --------------------------- Lūdzu, iekārtojieties ērti! 0
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! J--ie--e- -ā-m-jā-! J________ k_ m_____ J-t-e-i-s k- m-j-s- ------------------- Jūtieties kā mājās! 0
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? Ko J-s vē-ē-o---zer-? K_ J__ v______ d_____ K- J-s v-l-t-s d-e-t- --------------------- Ko Jūs vēlētos dzert? 0
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? V-----s-mī--t--ūziku? V__ J__ m____ m______ V-i J-s m-l-t m-z-k-? --------------------- Vai Jūs mīlat mūziku? 0
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። M-- pa-īk klasi--- ---ika. M__ p____ k_______ m______ M-n p-t-k k-a-i-k- m-z-k-. -------------------------- Man patīk klasiskā mūzika. 0
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። Te -r-m-n--k-----t-isk-. T_ i_ m___ k____________ T- i- m-n- k-m-a-t-i-k-. ------------------------ Te ir mani kompaktdiski. 0
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? Vai-Jūs s-ēl---- --du---z-kas --------n-u? V__ J__ s_______ k___ m______ i___________ V-i J-s s-ē-ē-a- k-d- m-z-k-s i-s-r-m-n-u- ------------------------------------------ Vai Jūs spēlējat kādu mūzikas instrumentu? 0
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። Te -r -an- -i-ār-. T_ i_ m___ ģ______ T- i- m-n- ģ-t-r-. ------------------ Te ir mana ģitāra. 0
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? V-i --s---bprā---zi-dat? V__ J__ l______ d_______ V-i J-s l-b-r-t d-i-d-t- ------------------------ Vai Jūs labprāt dziedat? 0
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? Vai-Ju-s i-------? V__ J___ i_ b_____ V-i J-m- i- b-r-i- ------------------ Vai Jums ir bērni? 0
ከልቢ ኣለኩም ዶ? Va- J--s-i- -un-? V__ J___ i_ s____ V-i J-m- i- s-n-? ----------------- Vai Jums ir suns? 0
ዱሙ ኣለኩም ዶ? V-i-J-m- -- ---is? V__ J___ i_ k_____ V-i J-m- i- k-ķ-s- ------------------ Vai Jums ir kaķis? 0
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። T- ir-ma--s----mata-. T_ i_ m____ g________ T- i- m-n-s g-ā-a-a-. --------------------- Te ir manas grāmatas. 0
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። E- --e-i---šla-- ---u--o--r--a--. E_ t____ p______ l___ š_ g_______ E- t-e-i p-š-a-k l-s- š- g-ā-a-u- --------------------------------- Es tieši pašlaik lasu šo grāmatu. 0
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? Ko --s l--prāt -a-ā-? K_ J__ l______ l_____ K- J-s l-b-r-t l-s-t- --------------------- Ko Jūs labprāt lasāt? 0
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? V-i ----la--rāt-e-a--u- kon-e-tu? V__ J__ l______ e___ u_ k________ V-i J-s l-b-r-t e-a- u- k-n-e-t-? --------------------------------- Vai Jūs labprāt ejat uz koncertu? 0
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Vai J-s -abprā---jat u--------? V__ J__ l______ e___ u_ t______ V-i J-s l-b-r-t e-a- u- t-ā-r-? ------------------------------- Vai Jūs labprāt ejat uz teātri? 0
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? V-- -ū--labp--t-------z-op-ru? V__ J__ l______ e___ u_ o_____ V-i J-s l-b-r-t e-a- u- o-e-u- ------------------------------ Vai Jūs labprāt ejat uz operu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -