คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 1   »   ca Conjuncions 1

94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

คำสันธาน 1

94 [noranta-quatre]

Conjuncions 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย คาตาลัน เล่น มากกว่า
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด Es-e-- f-ns---e-d---i------o---. E_____ f___ q__ d____ d_ p______ E-p-r- f-n- q-e d-i-i d- p-o-r-. -------------------------------- Espera fins que deixi de ploure. 0
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ Es-e-a-f-ns---e-(--)-ac-b-. E_____ f___ q__ (___ a_____ E-p-r- f-n- q-e (-o- a-a-i- --------------------------- Espera fins que (jo) acabi. 0
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา Es-----f-n- -u--(e-l--t---i. E_____ f___ q__ (____ t_____ E-p-r- f-n- q-e (-l-) t-r-i- ---------------------------- Espera fins que (ell) torni. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง E-per--fi-s-qu--se m-eixu--i- -l----b-lls. E_____ f___ q__ s_ m_________ e__ c_______ E-p-r- f-n- q-e s- m-e-x-g-i- e-s c-b-l-s- ------------------------------------------ Espero fins que se m’eixuguin els cabells. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ Espe-o ---s-q-e ----i--a -el•-í----. E_____ f___ q__ a____ l_ p__________ E-p-r- f-n- q-e a-a-i l- p-l-l-c-l-. ------------------------------------ Espero fins que acabi la pel•lícula. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว E-p--o q----s----i-ve-d el --m---r. E_____ q__ e_ p___ v___ e_ s_______ E-p-r- q-e e- p-s- v-r- e- s-m-f-r- ----------------------------------- Espero que es posi verd el semàfor. 0
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? Qu-n----n---s-d---acanc-s? Q___ t___ v__ d_ v________ Q-a- t-’- v-s d- v-c-n-e-? -------------------------- Quan te’n vas de vacances? 0
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? Abans de -e- ---a-c-----es---? A____ d_ l__ v_______ d_______ A-a-s d- l-s v-c-n-e- d-e-t-u- ------------------------------ Abans de les vacances d’estiu? 0
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Sí,--b--s q-e-c---n-i- l-s-v-ca-c---d’--tiu. S__ a____ q__ c_______ l__ v_______ d_______ S-, a-a-s q-e c-m-n-i- l-s v-c-n-e- d-e-t-u- -------------------------------------------- Sí, abans que comencin les vacances d’estiu. 0
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง R--ara--l-t-u--t-a-a-s qu- com---i l--ive--. R_____ e_ t_____ a____ q__ c______ l________ R-p-r- e- t-u-a- a-a-s q-e c-m-n-i l-h-v-r-. -------------------------------------------- Repara el teulat abans que comenci l’hivern. 0
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Re-t-’t-le---an-----ns -e -e--- a ta--a. R______ l__ m___ a____ d_ s____ a t_____ R-n-a-t l-s m-n- a-a-s d- s-u-e a t-u-a- ---------------------------------------- Renta’t les mans abans de seure a taula. 0
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก T---a--a ---est---ab-ns-d- -or---. T____ l_ f_______ a____ d_ s______ T-n-a l- f-n-s-r- a-a-s d- s-r-i-. ---------------------------------- Tanca la finestra abans de sortir. 0
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Qua- v--s------a? Q___ v___ a c____ Q-a- v-n- a c-s-? ----------------- Quan véns a casa? 0
หลังเลิกเรียนหรือ? De--rés-de la cl-s--? D______ d_ l_ c______ D-s-r-s d- l- c-a-s-? --------------------- Després de la classe? 0
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน Sí,-d-s-r-s---e-s’-ag- a-aba- -- ------. S__ d______ q__ s_____ a_____ l_ c______ S-, d-s-r-s q-e s-h-g- a-a-a- l- c-a-s-. ---------------------------------------- Sí, després que s’hagi acabat la classe. 0
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป Despr----’h--e- tingut -- ---i--nt, j- ---p--i--treba--a-. D______ d______ t_____ u_ a________ j_ n_ p____ t_________ D-s-r-s d-h-v-r t-n-u- u- a-c-d-n-, j- n- p-d-a t-e-a-l-r- ---------------------------------------------------------- Després d’haver tingut un accident, ja no podia treballar. 0
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา D-s--é- d- -er-r- e------lloc d----e-a--- se’n -a -n---a--mè-i-a. D______ d_ p_____ e_ s__ l___ d_ t_______ s___ v_ a___ a A_______ D-s-r-s d- p-r-r- e- s-u l-o- d- t-e-a-l- s-’- v- a-a- a A-è-i-a- ----------------------------------------------------------------- Després de perdre el seu lloc de treball, se’n va anar a Amèrica. 0
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย D-s-ré- d-ana- al---s-at---ni--, -- v- -e---ic. D______ d_____ a__ E_____ U_____ e_ v_ f__ r___ D-s-r-s d-a-a- a-s E-t-t- U-i-s- e- v- f-r r-c- ----------------------------------------------- Després d’anar als Estats Units, es va fer ric. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + คาตาลัน (1-100) MP3 คาตาลัน (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -