పదబంధం పుస్తకం

te డిస్కో లో   »   ko 디스코장에서

46 [నలభై ఆరు]

డిస్కో లో

డిస్కో లో

46 [마흔여섯]

46 [maheun-yeoseos]

디스코장에서

diseukojang-eseo

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కొరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
ఈ సీట్ లో ఇంతకు మునుపే ఎవరైనా ఉన్నారా? 여기 자- 비---? 여_ 자_ 비____ 여- 자- 비-어-? ----------- 여기 자리 비었어요? 0
d-se-k---n---seo d_______________ d-s-u-o-a-g-e-e- ---------------- diseukojang-eseo
నేను మీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా? 당----- 앉아--돼요? 당__ 함_ 앉__ 돼__ 당-과 함- 앉-도 돼-? -------------- 당신과 함께 앉아도 돼요? 0
d-se-k-jan--eseo d_______________ d-s-u-o-a-g-e-e- ---------------- diseukojang-eseo
తప్పకుండా 그--. 그___ 그-요- ---- 그럼요. 0
ye--i--a-----eo-s-e-yo? y____ j___ b___________ y-o-i j-l- b-e-s---o-o- ----------------------- yeogi jali bieoss-eoyo?
మీకు మ్యూజిక్ నచ్చిందా? 이 음--어때요? 이 음_ 어___ 이 음- 어-요- --------- 이 음악 어때요? 0
yeo-- jal--bie-ss-eo--? y____ j___ b___________ y-o-i j-l- b-e-s---o-o- ----------------------- yeogi jali bieoss-eoyo?
కొంచం గోలగా ఉంది 약간-너무 시끄-워-. 약_ 너_ 시_____ 약- 너- 시-러-요- ------------ 약간 너무 시끄러워요. 0
y-og- j--- b-eo---e---? y____ j___ b___________ y-o-i j-l- b-e-s---o-o- ----------------------- yeogi jali bieoss-eoyo?
కానీ, ఆర్కెస్ట్రా వాళ్ళు చాలా బాగా వాయిస్తున్నారు 하-만 밴드--아주 잘-연주--. 하__ 밴__ 아_ 잘 연____ 하-만 밴-는 아- 잘 연-해-. ------------------ 하지만 밴드는 아주 잘 연주해요. 0
dan-s-ngw- --m--e anj-a--------o? d_________ h_____ a______ d______ d-n-s-n-w- h-m-k- a-j-a-o d-a-y-? --------------------------------- dangsingwa hamkke anj-ado dwaeyo?
మీరు ఇక్కడికి తరచూ వస్తుంటారా? 여기 ---와요? 여_ 자_ 와__ 여- 자- 와-? --------- 여기 자주 와요? 0
dan--i--wa -a--k- --j------w-e--? d_________ h_____ a______ d______ d-n-s-n-w- h-m-k- a-j-a-o d-a-y-? --------------------------------- dangsingwa hamkke anj-ado dwaeyo?
లేదు, ఇదే మొదటి సారి 아니요, -번이 --이에요. 아___ 이__ 처_____ 아-요- 이-이 처-이-요- --------------- 아니요, 이번이 처음이에요. 0
dan-sing-a ham-ke-a-j---- -wa---? d_________ h_____ a______ d______ d-n-s-n-w- h-m-k- a-j-a-o d-a-y-? --------------------------------- dangsingwa hamkke anj-ado dwaeyo?
నేను ఇంతకు మునుపు ఎప్పుడూ ఇక్కడికి రాలేదు 저는-여기--번도 ---봤--. 저_ 여_ 한__ 안 와____ 저- 여- 한-도 안 와-어-. ----------------- 저는 여기 한번도 안 와봤어요. 0
g-u-e-m-y-. g__________ g-u-e-m-y-. ----------- geuleom-yo.
మీరు డ్యాంస్ చేస్తారా? 춤 추---? 춤 추____ 춤 추-어-? ------- 춤 추겠어요? 0
g-ul-----o. g__________ g-u-e-m-y-. ----------- geuleom-yo.
తరువాత చూద్దాం 나---. 나____ 나-에-. ----- 나중에요. 0
g-----m-yo. g__________ g-u-e-m-y-. ----------- geuleom-yo.
నేను అంత బాగా డ్యాంస్ చేయలేను 저- -을-잘 ----. 저_ 춤_ 잘 못 춰__ 저- 춤- 잘 못 춰-. ------------- 저는 춤을 잘 못 춰요. 0
i-eum--g ----aey-? i e_____ e________ i e-m-a- e-t-a-y-? ------------------ i eum-ag eottaeyo?
అది చాలా సులువు 아- 쉬-요. 아_ 쉬___ 아- 쉬-요- ------- 아주 쉬워요. 0
i e----g--o--a---? i e_____ e________ i e-m-a- e-t-a-y-? ------------------ i eum-ag eottaeyo?
నేను చూపిస్తాను 제가--여 드릴게-. 제_ 보_ 드____ 제- 보- 드-게-. ----------- 제가 보여 드릴게요. 0
i-e-m-ag eo-t-e-o? i e_____ e________ i e-m-a- e-t-a-y-? ------------------ i eum-ag eottaeyo?
వద్దు, మరెప్పుడైనా చూద్దాం 아-요- 다음에--께-. 아___ 다__ 할___ 아-요- 다-에 할-요- ------------- 아니요, 다음에 할께요. 0
y---a- -eom- -----u-eo----. y_____ n____ s_____________ y-g-a- n-o-u s-k-e-l-o-o-o- --------------------------- yaggan neomu sikkeuleowoyo.
మీరు ఇంకెవరికోసమైనా ఎదురుచూస్తున్నారా? 누-를 기--요? 누__ 기____ 누-를 기-려-? --------- 누구를 기다려요? 0
y--g-n --o-- sik-eul-o-oy-. y_____ n____ s_____________ y-g-a- n-o-u s-k-e-l-o-o-o- --------------------------- yaggan neomu sikkeuleowoyo.
అవును, నా స్నేహితుడి కోసం 네, 제--자친-요. 네_ 제 남_____ 네- 제 남-친-요- ----------- 네, 제 남자친구요. 0
yagg-n---om- --kkeu-eow--o. y_____ n____ s_____________ y-g-a- n-o-u s-k-e-l-o-o-o- --------------------------- yaggan neomu sikkeuleowoyo.
ఇదిగో అతను వచ్చేసారు! 저기---요! 저_ 오___ 저- 오-요- ------- 저기 오네요! 0
h-j--a- --en----eu- -----a--y---ju-aeyo. h______ b__________ a__ j__ y___________ h-j-m-n b-e-d-u-e-n a-u j-l y-o-j-h-e-o- ---------------------------------------- hajiman baendeuneun aju jal yeonjuhaeyo.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + కొరియన్ (1-100) MP3 కొరియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -