Jezikovni vodič

sl Zmenek   »   sq Takim

24 [štiriindvajset]

Zmenek

Zmenek

24 [njёzetekatёr]

Takim

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Ali si zamudil(a) avtobus? Tё-i-u ---o-u-i? T_ i__ a________ T- i-u a-t-b-s-? ---------------- Tё iku autobusi? 0
Pol ure sem te čakal(a). T- --- ---t------ -j-s-- ---. T_ k__ p_____ n__ g_____ o___ T- k-m p-i-u- n-ё g-y-m- o-e- ----------------------------- Tё kam pritur njё gjysmё ore. 0
Nimaš pri sebi mobilnega telefona? A-s’k---el-lar me-vete? A s___ c______ m_ v____ A s-k- c-l-l-r m- v-t-? ----------------------- A s’ke celular me vete? 0
Bodi naslednjič točen / točna! H---- tjet-- -- ko---k-! H____ t_____ j_ k_______ H-r-n t-e-ё- j- k-r-e-t- ------------------------ Herёn tjetёr ji korrekt! 0
Vzemi naslednjič taksi! Her-- --et-----rr --ё t-ksi! H____ t_____ m___ n__ t_____ H-r-n t-e-ё- m-r- n-ё t-k-i- ---------------------------- Herёn tjetёr merr njё taksi! 0
Vzemi naslednjič s sabo dežnik! H--ёn tjetё- me---n----a-ёr -e ---e! H____ t_____ m___ n__ ç____ m_ v____ H-r-n t-e-ё- m-r- n-ё ç-d-r m- v-t-! ------------------------------------ Herёn tjetёr merr njё çadёr me vete! 0
Jutri imam prosto. Nesё- ka--pu--im. N____ k__ p______ N-s-r k-m p-s-i-. ----------------- Nesёr kam pushim. 0
Ali se dobiva jutri? A-do -- ta--hem--n-s--? A d_ t_ t_______ n_____ A d- t- t-k-h-m- n-s-r- ----------------------- A do tё takohemi nesёr? 0
Žal mi je, ampak jutri ne morem. M- v-e--ke-- -es----’-und--. M_ v___ k___ n____ s________ M- v-e- k-q- n-s-r s-m-n-e-. ---------------------------- Mё vjen keq, nesёr s’mundem. 0
Ali imaš za ta vikend že kakšno obveznost? A k- ----je pla- k-----u---a-ё? A k_ n_____ p___ k___ f________ A k- n-o-j- p-a- k-t- f-n-j-v-? ------------------------------- A ke ndonje plan kёtё fundjavё? 0
Ali pa že imaš dogovorjen drug zmenek? Ap- -----n----sh-ё ndonj---a-im? A__ k_ l___ t_____ n_____ t_____ A-o k- l-n- t-s-m- n-o-j- t-k-m- -------------------------------- Apo ke lёnё tashmё ndonjё takim? 0
Predlagam, da se dobimo (dobiva) ta vikend. P--p-z-j t- t---h--- n--f-nd-av-. P_______ t_ t_______ n_ f________ P-o-o-o- t- t-k-h-m- n- f-n-j-v-. --------------------------------- Propozoj tё takohemi nё fundjavё. 0
Bi imeli (imela) piknik? A--hk---ё---r -i--i-? A s______ p__ p______ A s-k-j-ё p-r p-k-i-? --------------------- A shkojmё pёr piknik? 0
Bi šli (šla) na plažo? A ----j-- -- -la-h? A s______ n_ p_____ A s-k-j-ё n- p-a-h- ------------------- A shkojmё nё plazh? 0
Bi šli (šla) v hribe? A-sh--j-- -ё----? A s______ n_ m___ A s-k-j-ё n- m-l- ----------------- A shkojmё nё mal? 0
Prišel bom pote v pisarno. P--v----ё-t---a-r--ё-zy-ё. P_ v__ t_ t_ m___ n_ z____ P- v-j t- t- m-r- n- z-r-. -------------------------- Po vij tё tё marr nё zyrё. 0
Prišel bom pote na dom. Po -i- tё-t----rr--ё -ht-pi. P_ v__ t_ t_ m___ n_ s______ P- v-j t- t- m-r- n- s-t-p-. ---------------------------- Po vij tё tё marr nё shtёpi. 0
Prišel bom pote na avtobusno postajo. Po--ij--ё-tё m-------s--c--n- i--u-o---i-. P_ v__ t_ t_ m___ t_ s_______ i a_________ P- v-j t- t- m-r- t- s-a-i-n- i a-t-b-s-t- ------------------------------------------ Po vij tё tё marr te stacioni i autobusit. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + albanščina (1-100) MP3 albanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -