Jezikovni vodič

sl Vezniki 4   »   sq Lidhёzat 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

Vezniki 4

97 [nёntёdhjetёeshtatё]

Lidhёzat 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. E-z-ri-g--m-,-meg----ё---televi-or- i---e-i---e-ur. E z___ g_____ m_________ t_________ i____ i n______ E z-r- g-u-i- m-g-i-h-s- t-l-v-z-r- i-h-e i n-e-u-. --------------------------------------------------- E zuri gjumi, megjithёse televizori ishte i ndezur. 0
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. Ai --nd--i,----------e i-h-e v---. A_ q_______ m_________ i____ v____ A- q-n-r-i- m-g-i-h-s- i-h-e v-n-. ---------------------------------- Ai qёndroi, megjithёse ishte vonё. 0
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. N-k ---hi, me---t-ё-e - -ish-- -ёnё ---tak-h---im. N__ e_____ m_________ e k_____ l___ t_ t__________ N-k e-d-i- m-g-i-h-s- e k-s-i- l-n- t- t-k-h-s-i-. -------------------------------------------------- Nuk erdhi, megjithёse e kishim lёnё tё takoheshim. 0
Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. T---v---ri-i-ht--i n-e-u-- --g-it-at- -t- - -uri--j-mi. T_________ i____ i n______ M_________ a__ e z___ g_____ T-l-v-z-r- i-h-e i n-e-u-. M-g-i-h-t- a-ё e z-r- g-u-i- ------------------------------------------------------- Televizori ishte i ndezur. Megjithatë atё e zuri gjumi. 0
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. N-on-s--is--e vonё, a- qёndr-i. N______ i____ v____ a_ q_______ N-o-ё-e i-h-e v-n-, a- q-n-r-i- ------------------------------- Ndonёse ishte vonё, ai qёndroi. 0
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. N- -ish-m lёnё tak-m. -egj---ate ai nuk-e--h-. N_ k_____ l___ t_____ M_________ a_ n__ e_____ N- k-s-i- l-n- t-k-m- M-g-i-h-t- a- n-k e-d-i- ---------------------------------------------- Ne kishim lёnё takim. Megjithate ai nuk erdhi. 0
Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. Edh- -se-ai --k -a-pate-tё--e-nge- ma--n--. E___ p__ a_ n__ k_ p_______ e n___ m_______ E-h- p-e a- n-k k- p-t-n-ё- e n-e- m-k-n-n- ------------------------------------------- Edhe pse ai nuk ka patentё, e nget makinёn. 0
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. E--- p-- r-ug---shtё----ёm--r- -------p --kin-s-sh--jt. E___ p__ r____ ё____ e l______ a_ i j__ m______ s______ E-h- p-e r-u-a ё-h-ё e l-m-a-, a- i j-p m-k-n-s s-p-j-. ------------------------------------------------------- Edhe pse rruga ёshtё e lёmuar, ai i jep makinёs shpejt. 0
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. A- ---ё-on m- -i---l-tё,-m----th-s- --htё ---e-u-. A_ u______ m_ b_________ m_________ ё____ i d_____ A- u-h-t-n m- b-ç-k-e-ё- m-g-i-h-s- ё-h-ё i d-h-r- -------------------------------------------------- Ai udhёton me biçikletё, megjithёse ёshtё i dehur. 0
On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. Ai--’-a---t-nt-. -e--ithat- -i---e---ak--ё-. A_ s___ p_______ M_________ a_ n___ m_______ A- s-k- p-t-n-ё- M-g-i-h-t- a- n-e- m-k-n-n- -------------------------------------------- Ai s’ka patentё. Megjithate ai nget makinёn. 0
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. R-uga ё--t- ------ar- -----thatё ai---e---h----. R____ ё____ e l______ m_________ a_ n___ s______ R-u-a ё-h-ё e l-m-a-, m-g-i-h-t- a- n-e- s-p-j-. ------------------------------------------------ Rruga ёshtё e lёmuar, megjithatё ai nget shpejt. 0
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. Ai ё--t--i ---u-,-me------a---ai-e------ --ç----tё. A_ ё____ i d_____ m__________ a_ e___ m_ b_________ A- ё-h-ё i d-h-r- m-g-i-h-a-ё a- e-e- m- b-ç-k-e-ё- --------------------------------------------------- Ai ёshtё i dehur, megjithёatё ai ecen me biçikletё. 0
Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. Ajo-n-- g--n---nd ----,-me-----ё-- -- studiu-r. A__ n__ g___ v___ p____ m_________ k_ s________ A-o n-k g-e- v-n- p-n-, m-g-i-h-s- k- s-u-i-a-. ----------------------------------------------- Ajo nuk gjen vend pune, megjithёse ka studiuar. 0
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. Ajo nu--shko-----mjek---megj----se -jo -- --i-b--. A__ n__ s____ t_ m_____ m_________ a__ k_ d_______ A-o n-k s-k-n t- m-e-u- m-g-i-h-s- a-o k- d-i-b-e- -------------------------------------------------- Ajo nuk shkon te mjeku, megjithёse ajo ka dhimbje. 0
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. Aj---l-n n-ё -a---ё, -eg-i----e s’-a---k-. A__ b___ n__ m______ m_________ s___ l____ A-o b-e- n-ё m-k-n-, m-g-i-h-s- s-k- l-k-. ------------------------------------------ Ajo blen njё makinё, megjithёse s’ka lekё. 0
Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. Aj--k- -t-d----.-M--j-t-at----- nuk-g-e- -unё. A__ k_ s________ M_________ a__ n__ g___ p____ A-o k- s-u-i-a-. M-g-i-h-t- a-o n-k g-e- p-n-. ---------------------------------------------- Ajo ka studiuar. Megjithatё ajo nuk gjen punё. 0
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. A-o -- dh-mbj-- -e---t-at- a-o --k---k----- -je--. A__ k_ d_______ M_________ a__ n__ s____ t_ m_____ A-o k- d-i-b-e- M-g-i-h-t- a-o n-k s-k-n t- m-e-u- -------------------------------------------------- Ajo ka dhimbje. Megjithatё ajo nuk shkon te mjeku. 0
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. A-- s-ka -e--- -e-ji--a-ё--jo b-en-n-ё m--inё. A__ s___ l____ M_________ a__ b___ n__ m______ A-o s-k- l-k-. M-g-i-h-t- a-o b-e- n-ё m-k-n-. ---------------------------------------------- Ajo s’ka lekё. Megjithatё ajo blen njё makinё. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + albanščina (1-100) MP3 albanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -