د جملې کتاب

ps ترکیبونه 2   »   sq Lidhёzat 2

95 [ پنځه نوي ]

ترکیبونه 2

ترکیبونه 2

95 [nёntёdhjetёepesё]

Lidhёzat 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Albanian لوبه وکړئ نور
هغې څومره وخت کار نه دی کړی؟ Prej sa kohёsh ajo nuk punon mё? Prej sa kohёsh ajo nuk punon mё? 1
د هغې له واده راهیسې؟ Qё prej martesёs? Qё prej martesёs? 1
هو، هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. Po, ajo nuk punon mё, qёkur u martua. Po, ajo nuk punon mё, qёkur u martua. 1
هغې له واده راهیسې کار نه دی کړی. Qёkur u martua, ajo nuk punon mё. Qёkur u martua, ajo nuk punon mё. 1
له هغه وخته چې دوی یو بل ولیدل، دوی خوشحاله وو. Qёkur njihen, ata janё tё lumtur. Qёkur njihen, ata janё tё lumtur. 1
کله چې دوی ماشومان درلودل، دوی کم کم بهر ته ځي. Qёkur janё bёrё me fёmijё, dalin mё rrallё. Qёkur janё bёrё me fёmijё, dalin mё rrallё. 1
هغه کله ٹیلیفون کوي؟ Kur do tё telefonojё ajo? Kur do tё telefonojё ajo? 1
د موټر چلولو پرمهال؟ Gjatё udhёtimit? Gjatё udhёtimit? 1
هو، د موټر چلولو پرمهال. Po, kur nget makinёn. Po, kur nget makinёn. 1
هغه د موټر چلولو پرمهال په تلیفون کې ده. Ajo telefonon, kur nget makinёn. Ajo telefonon, kur nget makinёn. 1
هغه د استرولو پرمهال تلویزیون ګوري. Ajo shikon televizor, kur hekuros. Ajo shikon televizor, kur hekuros. 1
هغه د خپلو کارونو په کولو کې موسیقي اوري. Ajo dёgjon muzikё, kur bёn detyrat e shtёpisё. Ajo dёgjon muzikё, kur bёn detyrat e shtёpisё. 1
که عینکې ونلرم هیڅ شی نه وینم. Nuk shikoj asgjё, kur s’kam syzet. Nuk shikoj asgjё, kur s’kam syzet. 1
زه په هیڅ نه پوهیږم کله چې میوزیک دومره لوړ وي. Nuk kuptoj asgjё, kur muzika ёshtё kaq e lartё. Nuk kuptoj asgjё, kur muzika ёshtё kaq e lartё. 1
زه د زکام په وخت کې هیڅ بوی نه لرم. Nuk nuhas asgjë, kur jam me rrufё. Nuk nuhas asgjë, kur jam me rrufё. 1
موږ به ټیکسي واخلو که باران وي. Ne marrim njё taksi, kur bie shi. Ne marrim njё taksi, kur bie shi. 1
موږ دنیا سفر کوو کله چې موږ لاټری وګټو. Ne do tё udhёtojmё pёrreth botёs, nёse fitojmё nё llotari. Ne do tё udhёtojmё pёrreth botёs, nёse fitojmё nё llotari. 1
موږ به خواړه پیل کړو که هغه ژر نه راځي. Ne do tё fillojmё tё hamё, nёse ai s’vjen shpejt. Ne do tё fillojmё tё hamё, nёse ai s’vjen shpejt. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -