Woordenlijst
Leer werkwoorden – Thai

กอด
แม่กอดเท้าเด็ก
kxd
mæ̀ kxd thêā dĕk
omarmen
De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

เลี้ยง
คาวบอยเลี้ยงวัวด้วยม้า
leī̂yng
khāwbxy leī̂yng wạw d̂wy m̂ā
drijven
De cowboys drijven het vee met paarden.

เริ่ม
นักเดินป่าเริ่มเช้าในเช้าวัน
reìm
nạk dein p̀ā reìm chêā nı chêā wạn
beginnen
De wandelaars begonnen vroeg in de ochtend.

มาก่อน
สุขภาพมาก่อนเสมอ!
mā k̀xn
s̄uk̄hp̣hāph mā k̀xn s̄emx!
voorgaan
Gezondheid gaat altijd voor!

กระโดดรอบ ๆ
เด็กกระโดดรอบ ๆ อย่างมีความสุข
kradod rxb «
dĕk kradod rxb «xỳāng mī khwām s̄uk̄h
rondspringen
Het kind springt vrolijk in het rond.

เพิ่มขึ้น
ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก.
Pheìm k̄hụ̂n
prachākr pheìm k̄hụ̂n xỳāng māk.
toenemen
De bevolking is sterk toegenomen.

ตั้ง
คุณต้องตั้งนาฬิกา
tậng
khuṇ t̂xng tậng nāḷikā
instellen
Je moet de klok instellen.

อธิบาย
ปู่อธิบายโลกให้กับหลานชายของเขา
xṭhibāy
pū̀ xṭhibāy lok h̄ı̂ kạb h̄lān chāy k̄hxng k̄heā
uitleggen
Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.

ตกหิมะ
วันนี้ตกหิมะมาก
tk h̄ima
wạn nī̂ tk h̄ima māk
sneeuwen
Het heeft vandaag veel gesneeuwd.

โยนทิ้ง
เขาเหยียบกล้วยที่ถูกโยนทิ้ง
yon thîng
k̄heā h̄eyīyb kl̂wy thī̀ t̄hūk yon thîng
weggooien
Hij stapt op een weggegooide bananenschil.

รับ
เขารับการเพิ่มเงินเดือนจากเจ้านาย
rạb
k̄heā rạb kār pheìm ngeindeụ̄xn cāk cêānāy
ontvangen
Hij ontving een loonsverhoging van zijn baas.
