Woordenlijst
Leer werkwoorden – Macedonisch

сврти
Можеш да свртиш лево.
svrti
Možeš da svrtiš levo.
draaien
Je mag naar links draaien.

бара
Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.
bara
Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.
eisen
Hij eiste compensatie van de persoon waarmee hij een ongeluk had.

сретна
Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.
sretna
Prijatelite se sretnaa za zaednička večera.
ontmoeten
De vrienden ontmoetten elkaar voor een gezamenlijk diner.

чува
Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.
čuva
Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.
bewaren
Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
moeten gaan
Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!

донесува
Доставувачот на пици ја донесува пицата.
donesuva
Dostavuvačot na pici ja donesuva picata.
bezorgen
De pizzabezorger bezorgt de pizza.

пушти внатре
Надвор веав, па ги пуштивме внатре.
pušti vnatre
Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.
binnenlaten
Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

носи
Магарето носи тешко бреме.
nosi
Magareto nosi teško breme.
dragen
De ezel draagt een zware last.

расклопува
Нашиот син сè расклопува!
rasklopuva
Našiot sin sè rasklopuva!
uit elkaar halen
Onze zoon haalt alles uit elkaar!

разбира
Не можам да те разберам!
razbira
Ne možam da te razberam!
begrijpen
Ik kan je niet begrijpen!

служи
Готвачот денеска ќе ни служи лично.
služi
Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.
bedienen
De chef bedient ons vandaag zelf.
