Buku frasa

ms Kata hubung ganda   »   it Congiunzioni coordinative

98 [sembilan puluh lapan]

Kata hubung ganda

Kata hubung ganda

98 [novantotto]

Congiunzioni coordinative

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Italian Main Lagi
Perjalanan itu indah, tetapi terlalu meletihkan. Il-via---o è -t--- -e--o -a-fa-i----. I_ v______ è s____ b____ m_ f________ I- v-a-g-o è s-a-o b-l-o m- f-t-c-s-. ------------------------------------- Il viaggio è stato bello ma faticoso. 0
Kereta api tiba tepat pada masanya, tetapi terlalu sesak. I- tre-- era-i- o---io----af---l---s--m-. I_ t____ e__ i_ o_____ m_ a______________ I- t-e-o e-a i- o-a-i- m- a-f-l-a-i-s-m-. ----------------------------------------- Il treno era in orario ma affollatissimo. 0
Hotel ini selesa tetapi terlalu mahal. L’al----o-er----cogl----e ma -r-pp------. L________ e__ a__________ m_ t_____ c____ L-a-b-r-o e-a a-c-g-i-n-e m- t-o-p- c-r-. ----------------------------------------- L’albergo era accogliente ma troppo caro. 0
Dia menaiki sama ada bas atau kereta api. Lu----e--e-- -’autob---o -l-tr---. L__ p_____ o l________ o i_ t_____ L-i p-e-d- o l-a-t-b-s o i- t-e-o- ---------------------------------- Lui prende o l’autobus o il treno. 0
Dia akan datang sama ada pada malam ini atau esok pagi. L-----e---o s--s----o do--n- m--ti--. L__ v____ o s______ o d_____ m_______ L-i v-e-e o s-a-e-a o d-m-n- m-t-i-a- ------------------------------------- Lui viene o stasera o domani mattina. 0
Dia tinggal sama ada bersama kami atau di hotel. L----bit--- -- ----o-----l---go. L__ a____ o d_ n__ o i_ a_______ L-i a-i-a o d- n-i o i- a-b-r-o- -------------------------------- Lui abita o da noi o in albergo. 0
Dia bercakap bahasa Sepanyol dan Inggeris. Le- -ar-a -ia-lo---ag-o-o-ch---’-ng-ese. L__ p____ s__ l_ s_______ c__ l_________ L-i p-r-a s-a l- s-a-n-l- c-e l-i-g-e-e- ---------------------------------------- Lei parla sia lo spagnolo che l’inglese. 0
Dia telah tinggal di Madrid dan London. L-- h- -iss-----i- - M-drid --- -----dr-. L__ h_ v______ s__ a M_____ c__ a L______ L-i h- v-s-u-o s-a a M-d-i- c-e a L-n-r-. ----------------------------------------- Lei ha vissuto sia a Madrid che a Londra. 0
Dia kenal Sepanyol dan England. L-- -o-osce-si- l---pagn--che-l’--ghilt--r-. L__ c______ s__ l_ S_____ c__ l_____________ L-i c-n-s-e s-a l- S-a-n- c-e l-I-g-i-t-r-a- -------------------------------------------- Lei conosce sia la Spagna che l’Inghilterra. 0
Dia bukan sahaja bodoh, tetapi dia juga pemalas. L-- n-- è-s--- -tu-id--ma-an--e pi-r-. L__ n__ è s___ s______ m_ a____ p_____ L-i n-n è s-l- s-u-i-o m- a-c-e p-g-o- -------------------------------------- Lui non è solo stupido ma anche pigro. 0
Dia bukan sahaja cantik, tetapi dia juga bijak. Lei n-n è s-lo--a-----m---nc---in-ell----t-. L__ n__ è s___ c_____ m_ a____ i____________ L-i n-n è s-l- c-r-n- m- a-c-e i-t-l-i-e-t-. -------------------------------------------- Lei non è solo carina ma anche intelligente. 0
Dia bukan sahaja bercakap bahasa Jerman, tetapi juga bahasa Perancis. Lei n-n---r-a s--o ----s-o ma -nc------nc--e. L__ n__ p____ s___ t______ m_ a____ f________ L-i n-n p-r-a s-l- t-d-s-o m- a-c-e f-a-c-s-. --------------------------------------------- Lei non parla solo tedesco ma anche francese. 0
Saya tidak boleh bermain piano mahupun gitar. I--n-- s---u-nar---é ---p-a-o--rt---é-l- -hi---r-. I_ n__ s_ s______ n_ i_ p_________ n_ l_ c________ I- n-n s- s-o-a-e n- i- p-a-o-o-t- n- l- c-i-a-r-. -------------------------------------------------- Io non so suonare né il pianoforte né la chitarra. 0
Saya tidak boleh menari waltz mahupun samba. Non -o-b-l--r- -é i--v-l-------l- s---a. N__ s_ b______ n_ i_ v_____ n_ l_ s_____ N-n s- b-l-a-e n- i- v-l-e- n- l- s-m-a- ---------------------------------------- Non so ballare né il valzer né la samba. 0
Saya tidak suka opera atau balet. N-- -i -ia-- né-l’-pe-- n--il -a--e---. N__ m_ p____ n_ l______ n_ i_ b________ N-n m- p-a-e n- l-o-e-a n- i- b-l-e-t-. --------------------------------------- Non mi piace né l’opera né il balletto. 0
Lebih cepat awak bekerja, lebih cepat awak akan selesai. (--ant--------n f-e--a -a--ri- -----o--pi--pr--to f-n--ci. (_______ p__ i_ f_____ l______ (______ p__ p_____ f_______ (-u-n-o- p-ù i- f-e-t- l-v-r-, (-a-t-) p-ù p-e-t- f-n-s-i- ---------------------------------------------------------- (Quanto) più in fretta lavori, (tanto) più presto finisci. 0
Lebih awal awak datang, lebih awal awak boleh pergi. (--a-to) pr--- v--n------n-o)-pri---p-o--an--rt-ne. (_______ p____ v_____ (______ p____ p___ a_________ (-u-n-o- p-i-a v-e-i- (-a-t-) p-i-a p-o- a-d-r-e-e- --------------------------------------------------- (Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene. 0
Semakin meningkat usia, semakin selesa. (----to)-più--i i-v-c--i---(t-nt-) p-- p--r- si div---a. (_______ p__ s_ i_________ (______ p__ p____ s_ d_______ (-u-n-o- p-ù s- i-v-c-h-a- (-a-t-) p-ù p-g-i s- d-v-n-a- -------------------------------------------------------- (Quanto) più si invecchia, (tanto) più pigri si diventa. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

MP3 Italian (1-100)
Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -