Ferheng

ku Meh   »   ar ‫الأشهر‬

11 [yanzdeh]

Meh

Meh

‫11 [أحد عشر]‬

11 [ahad eashr]

‫الأشهر‬

ash-shuhur

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Erebî Bazî Zêde
Rêbendan ‫--نون-ال-ا-ي /--ناير ‫_____ ا_____ / ي____ ‫-ا-و- ا-ث-ن- / ي-ا-ر --------------------- ‫كانون الثاني / يناير 0
ka-un--th-t-a-- /-yan-y-r k____ a________ / y______ k-n-n a-h-t-a-i / y-n-y-r ------------------------- kanun ath-thani / yanayir
Reşemî ‫شب-ط - ف---ير ‫____ / ف_____ ‫-ب-ط / ف-ر-ي- -------------- ‫شباط / فبراير 0
sh--a- - --bray-r s_____ / f_______ s-u-a- / f-b-a-i- ----------------- shubat / fibrayir
Adar ‫-ذا--- --رس ‫____ / م___ ‫-ذ-ر / م-ر- ------------ ‫آذار / مارس 0
adh-r-/ --ris a____ / m____ a-h-r / m-r-s ------------- adhar / maris
Avrêl ‫---ان ---بر-ل ‫_____ / إ____ ‫-ي-ا- / إ-ر-ل -------------- ‫نيسان / إبريل 0
n-ys-- /--bril n_____ / i____ n-y-a- / i-r-l -------------- naysan / ibril
Gulan ‫-ي-ر ---ايو ‫____ / م___ ‫-ي-ر / م-ي- ------------ ‫أيار / مايو 0
ay--r---m-yo a____ / m___ a-y-r / m-y- ------------ ayyar / mayo
Pûşber ‫ح-ي-ا- - ---يو ‫______ / ي____ ‫-ز-ر-ن / ي-ن-و --------------- ‫حزيران / يونيو 0
h--ayran --y-n--o h_______ / y_____ h-z-y-a- / y-n-o- ----------------- huzayran / yunyoo
Evana şeş meh in. ‫هذ- س-ة--ش--. ‫___ س__ أ____ ‫-ذ- س-ة أ-ه-. -------------- ‫هذه ستة أشهر. 0
h---ih- sit---u ash----. h______ s______ a_______ h-d-i-i s-t-a-u a-h-h-r- ------------------------ hadhihi sittatu ash-hur.
Rêbendan, Reşemî, Adar ‫ك-ن------ا-ي، شباط،--ذا-،-- ي-ا-ر، ------،-م--س، ‫_____ ا______ ش____ آ____ / ي_____ ف______ م____ ‫-ا-و- ا-ث-ن-، ش-ا-، آ-ا-، / ي-ا-ر- ف-ر-ي-، م-ر-، ------------------------------------------------- ‫كانون الثاني، شباط، آذار، / يناير، فبراير، مارس، 0
ka-un -t--t-an-, --u-at,---ha-,-/ y-----r- f--r--ir, m----, k____ a_________ s______ a_____ / y_______ f________ m_____ k-n-n a-h-t-a-i- s-u-a-, a-h-r- / y-n-y-r- f-b-a-i-, m-r-s- ----------------------------------------------------------- kanun ath-thani, shubat, adhar, / yanayir, fibrayir, maris,
Avrêl, Gulan, Pûşber ‫ني--ن- أي--، -زير--. --أبريل،-م-ي-- يونيو. ‫______ أ____ ح______ / أ_____ م____ ي_____ ‫-ي-ا-، أ-ا-، ح-ي-ا-. / أ-ر-ل- م-ي-، ي-ن-و- ------------------------------------------- ‫نيسان، أيار، حزيران. / أبريل، مايو، يونيو. 0
na--an, -y-----h-za-r-n- / i-r--- ma----y--y-o. n______ a_____ h________ / i_____ m____ y______ n-y-a-, a-y-r- h-z-y-a-. / i-r-l- m-y-, y-n-o-. ----------------------------------------------- naysan, ayyar, huzayran. / ibril, mayo, yunyoo.
Tîrmeh ‫-م-ز / يوليو ‫____ / ي____ ‫-م-ز / ي-ل-و ------------- ‫تموز / يوليو 0
tamm-z-/---l--o t_____ / y_____ t-m-u- / y-l-o- --------------- tammuz / yulyoo
Gelawêj ‫-ب----غسطس ‫__ / أ____ ‫-ب / أ-س-س ----------- ‫آب / أغسطس 0
ab-- a-hus--s a_ / a_______ a- / a-h-s-u- ------------- ab / aghustus
Îlon ‫أ--ول-- س-تم-ر ‫_____ / س_____ ‫-ي-و- / س-ت-ب- --------------- ‫أيلول / سبتمبر 0
a-lul-/-s---a---r a____ / s________ a-l-l / s-b-a-b-r ----------------- aylul / sibtambir
Kewçêr ‫ت---ن -لأول /---ت--ر ‫_____ ا____ / أ_____ ‫-ش-ي- ا-أ-ل / أ-ت-ب- --------------------- ‫تشرين الأول / أكتوبر 0
t--h-in -----w-- / uk-ubar t______ a_______ / u______ t-s-r-n a---w-a- / u-t-b-r -------------------------- tishrin al-awwal / uktubar
Sermawez ‫--ر----ل--ن- /---ف--ر ‫_____ ا_____ / ن_____ ‫-ش-ي- ا-ث-ن- / ن-ف-ب- ---------------------- ‫تشرين الثاني / نوفمبر 0
t-sh--- a-h--h--i-/ --fa---r t______ a________ / n_______ t-s-r-n a-h-t-a-i / n-f-m-i- ---------------------------- tishrin ath-thani / nufambir
Berfanbar ‫ك--و- -لأ-ل-/--ي-مبر ‫_____ ا____ / د_____ ‫-ا-و- ا-أ-ل / د-س-ب- --------------------- ‫كانون الأول / ديسمبر 0
k--u- a--a-wa- - -i-am-ir k____ a_______ / d_______ k-n-n a---w-a- / d-s-m-i- ------------------------- kanun al-awwal / disambir
Evana şeş meh in. ‫-هذ- أ-ض---س---أ---. ‫____ أ___ س__ أ____ ‫-ه-ه أ-ض-ً س-ة أ-ه-. --------------------- ‫وهذه أيضاً ستة أشهر. 0
w-hadhihi -yd-n--it-a-u---h-h-r. w________ a____ s______ a_______ w-h-d-i-i a-d-n s-t-a-u a-h-h-r- -------------------------------- wahadhihi aydan sittatu ash-hur.
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon ‫ت---، آب، -ي---، - -و--و- أ-س-س--سب--ب-، ‫_____ آ__ أ_____ / ي_____ أ_____ س______ ‫-م-ز- آ-، أ-ل-ل- / ي-ل-و- أ-س-س- س-ت-ب-، ----------------------------------------- ‫تموز، آب، أيلول، / يوليو، أغسطس، سبتمبر، 0
ta--u-,-a-- a-l--,-/--ul-oo, --hus-u-----b--m--r, t______ a__ a_____ / y______ a________ s_________ t-m-u-, a-, a-l-l- / y-l-o-, a-h-s-u-, s-b-a-b-r- ------------------------------------------------- tammuz, ab, aylul, / yulyoo, aghustus, sibtambir,
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar ‫-ش-ي- ا----، تشرين ا-ث-ني،-كان-ن-ال--ل- /----و-ر----ف-ب---ديس---. ‫_____ ا_____ ت____ ا______ ك____ ا_____ / أ_____ و______ و_______ ‫-ش-ي- ا-أ-ل- ت-ر-ن ا-ث-ن-، ك-ن-ن ا-أ-ل- / أ-ت-ب- و-و-م-ر و-ي-م-ر- ------------------------------------------------------------------ ‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول. / أكتوبر ونوفمبر وديسمبر. 0
tis-r-n al--wwal,----hr-n----------- ---un al-a-wal. --uk-u-a-----n-fa-b-- wa--isam-ir. t______ a________ t______ a_________ k____ a________ / u______ w_ n_______ w_ d________ t-s-r-n a---w-a-, t-s-r-n a-h-t-a-i- k-n-n a---w-a-. / u-t-b-r w- n-f-m-i- w- d-s-m-i-. --------------------------------------------------------------------------------------- tishrin al-awwal, tishrin ath-thani, kanun al-awwal. / uktubar wa nufambir wa disambir.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Erebî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -