Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

сатуу
Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.
satuu
Adamdar koldonulgan mebelde satıp alıp jatat.
sayar da
Mutane suna sayar da kwayoyi da aka amfani da su.

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
goyi bayan
Mu ke goyi bayan ƙwarewar jikin jaririnmu.

чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.
çıgıp ket
Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.
mutu
Manayin yawa sun mutu yau.

качуу
Биздин мушик качты.
kaçuu
Bizdin muşik kaçtı.
gudu
Mawakinmu ya gudu.

өлтүрүү
Жылан мышыкты өлтүрдү.
öltürüü
Jılan mışıktı öltürdü.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

кетирген жок
Мен сени кетирөм.
ketirgen jok
Men seni ketiröm.
manta
Zan manta da kai sosai!

учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
tashi
Jirgin sama ya tashi nan da nan.

жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
jarıkka çıgar
İşkana jarıkka çıgar jatkan.
fashin kudi
Shagon zai fashin kudi nan gaba.

четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.
çetkö çıgar
Toptun çetkö çıgardı.
bar
Ƙungiyar ta bar shi.

кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.
kemitüü
Men çın-jara ötö kündögü toppoogo tartıp saluu maga kerek.
rage
Lallai ina bukatar rage kudin da nake bada wa silil.
