Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

грижа се
Нашият домар се грижи за премахването на снега.
grizha se
Nashiyat domar se grizhi za premakhvaneto na snega.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.

пропускам
Мъжът пропусна влака си.
propuskam
Mŭzhŭt propusna vlaka si.
rabu
Mutumin ya rabu da jirginsa.

виждам
С очила виждаш по-добре.
vizhdam
S ochila vizhdash po-dobre.
gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.

представям си
Тя си представя нещо ново всеки ден.
predstavyam si
Tya si predstavya neshto novo vseki den.
tunani
Ta kan tunani sabo kowacce rana.

гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
duba
Ta duba ta hanyar mazubi.

обикалям
Обикалял съм много из света.
obikalyam
Obikalyal sŭm mnogo iz sveta.
tafiya
Na yi tafiya a duniya sosai.

произвеждам
Ние произвеждаме собствен мед.
proizvezhdam
Nie proizvezhdame sobstven med.
haɗa
Mu ke haɗa zuma muna kansu.

назовавам
Колко държави можеш да назовеш?
nazovavam
Kolko dŭrzhavi mozhesh da nazovesh?
suna
Nawa kasa zaka iya suna?

побеждавам
Той победи съперника си на тенис.
pobezhdavam
Toĭ pobedi sŭpernika si na tenis.
buga
Ya buga makiyinsa a tenis.

изхвърлям
Тези стари гуми трябва да бъдат изхвърлени отделно.
izkhvŭrlyam
Tezi stari gumi tryabva da bŭdat izkhvŭrleni otdelno.
jefa
Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.

затварям
Тя затваря завесите.
zatvaryam
Tya zatvarya zavesite.
rufe
Ta rufe tirin.
