Kalmomi
Koyi kalmomi – Dutch

liggen
Ze waren moe en gingen liggen.
kwance
Suna da wuya kuma suka kwance.

uitleggen
Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.
bayan
Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.

evalueren
Hij evalueert de prestaties van het bedrijf.
duba
Yana duba aikin kamfanin.

opzoeken
Wat je niet weet, moet je opzoeken.
dawo
Abin da baka sani, ka dawo a littafi.

vervoeren
De vrachtwagen vervoert de goederen.
kai
Motar ta kai dukan.

accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.
yarda
Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

uitzoeken
Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.
zabi
Ta zabi wayar kwalliya mai sabo.

binnenkomen
Kom binnen!
shiga
Ku shiga!

werken aan
Hij moet aan al deze bestanden werken.
aiki akan
Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

binnenkomen
Hij komt de hotelkamer binnen.
shiga
Yana shiga dakin hotel.

voorstellen
De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.
shawarci
Matar ta shawarci abokin ta abu.
