Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

نشر
نشر ذراعيه عريضًا.
nushir
nashar dhiraeayh erydan.
raba
Ya raba hannunsa da zurfi.

تعطي
تعطي قلبها.
tueti
tueti qalbaha.
bayar da
Ta bayar da zuciyarta.

يسلم
يسلم مندوب توصيل البيتزا البيتزا.
yusalim
yusalim mandub tawsil albitza albitza.
kawo
Mai sauƙin abinci ya kawo abincin nan.

شكر
شكرها بالزهور.
shukr
shakaraha bialzuhuri.
godiya
Ya godiya mata da gashin koki.

بيع
التجار يبيعون الكثير من السلع.
baye
altujaar yabieun alkathir min alsilaei.
sayar
Masu ciniki suke sayarwa da mutane ƙwayoyi.

كفى
السلطة تكفيني للغداء.
kafaa
alsultat takfini lilghada‘i.
isa
Salati ce ta isa ni a lokacin rana.

فاته
فات الرجل قطاره.
fatah
fat alrajul qitarahu.
rabu
Mutumin ya rabu da jirginsa.

اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.
auftutih
tama aftitah almahrajan bial‘aleab alnaariati.
buɗe
An buɗe bikin da wata ƙyale.

يستمتع
استمتعنا كثيرًا في المدينة الترفيهية!
yastamtie
astamtaena kthyran fi almadinat altarfihiati!
farfado
Mu farfado sosai a lokacin muna gidan wasa!

استخدم
حتى الأطفال الصغار يستخدمون الأجهزة اللوحية.
astakhdim
hataa al‘atfal alsighar yastakhdimun al‘ajhizat allawhiata.
amfani da
Har kan yara suna amfani da kwamfutoci.

استعاد
الجهاز معيب؛ على التاجر استعادته.
astaead
aljihaz mueib; ealaa altaajir astieadataha.
komawa
Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.
