Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

이륙하다
아쉽게도 그녀의 비행기는 그녀 없이 이륙했다.
ilyughada
aswibgedo geunyeoui bihaeng-gineun geunyeo eobs-i ilyughaessda.
tashi
Ta tausaya, jirgin sama ya tashi ba tare da ita ba.

불러내다
나의 선생님은 자주 나를 불러낸다.
bulleonaeda
naui seonsaengnim-eun jaju naleul bulleonaenda.
kira
Malaminmu yana kira ni sosai.

싸우다
소방서는 공중에서 화재와 싸운다.
ssauda
sobangseoneun gongjung-eseo hwajaewa ssaunda.
faɗa
Ƙungiyar zabe suna faɗa da wuta daga sama.

매달다
겨울에는 그들이 새 집을 매단다.
maedalda
gyeoul-eneun geudeul-i sae jib-eul maedanda.
ɗaure
A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.

모이게 하다
언어 과정은 전 세계의 학생들을 모아준다.
moige hada
eon-eo gwajeong-eun jeon segyeui hagsaengdeul-eul moajunda.
haɗa
Koyon yaren ya haɗa dalibai daga duk fadin duniya.

출발하다
신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.
chulbalhada
sinhodeung-i bakkwija chadeul-i chulbalhaessda.
tafi
Lokacin da hasken ya canza, motoci suka tafi.

초대하다
우리는 당신을 설날 파티에 초대합니다.
chodaehada
ulineun dangsin-eul seolnal patie chodaehabnida.
gaya maki
Mun gaya maki zuwa taron biki na sabuwar shekara.

안내하다
이 장치는 우리에게 길을 안내한다.
annaehada
i jangchineun uliege gil-eul annaehanda.
jagora
Wannan kayan aikin yana jagorar da mu hanya.

자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
jaleuda
miyongsaga geunyeoui meolileul jaleunda.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.

시작하다
학교가 아이들에게 막 시작되었다.
sijaghada
haggyoga aideul-ege mag sijagdoeeossda.
fara
Makaranta ta fara don yara.

밀다
그들은 그 남자를 물 속으로 밀어넣는다.
milda
geudeul-eun geu namjaleul mul sog-eulo mil-eoneohneunda.
tura
Suka tura mutumin cikin ruwa.
