Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

받다
그녀는 아름다운 선물을 받았습니다.
badda
geunyeoneun aleumdaun seonmul-eul bad-assseubnida.
samu
Ta samu kyauta mai kyau.

선택하다
올바른 것을 선택하는 것은 어렵다.
seontaeghada
olbaleun geos-eul seontaeghaneun geos-eun eolyeobda.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.

다시 길을 찾다
나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.
dasi gil-eul chajda
naneun dol-aganeun gil-eul chaj-eul su eobsda.
samu hanyar
Ban iya samun hanyar na baya ba.

로그인하다
비밀번호로 로그인해야 합니다.
logeu-inhada
bimilbeonholo logeu-inhaeya habnida.
shiga
Akwai buƙatar ka shiga da kalmar sirri.

느리게 가다
시계가 몇 분 느리게 간다.
neulige gada
sigyega myeoch bun neulige ganda.
gudu
Agogo ta gudu dakika dayawa.

통과하다
물이 너무 높아서 트럭이 통과할 수 없었다.
tong-gwahada
mul-i neomu nop-aseo teuleog-i tong-gwahal su eobs-eossda.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

들고 오다
그는 소포를 계단을 올라 들고 온다.
deulgo oda
geuneun sopoleul gyedan-eul olla deulgo onda.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

그리워하다
그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.
geuliwohada
geuneun geuui yeojachinguleul manh-i geuliwohanda.
manta
Yana manta da budurwarsa sosai.

돌려받다
나는 거스름돈을 돌려받았습니다.
dollyeobadda
naneun geoseuleumdon-eul dollyeobad-assseubnida.
dawo da
Na dawo da kudin baki.

수리하다
그는 케이블을 수리하려 했다.
sulihada
geuneun keibeul-eul sulihalyeo haessda.
gyara
Ya ke so ya gyara teburin.

떠나다
관광객들은 정오에 해변을 떠난다.
tteonada
gwangwang-gaegdeul-eun jeong-o-e haebyeon-eul tteonanda.
bar
Masu watsa labarai suka bar jirgin kasa a rana.
