Kalmomi
Koyi kalmomi – Armenian

գնել
Մենք շատ նվերներ ենք գնել։
gnel
Menk’ shat nverner yenk’ gnel.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.

ստանալ
Ծերության ժամանակ լավ թոշակ է ստանում։
stanal
TSerut’yan zhamanak lav t’voshak e stanum.
samu
Ya samu penshan mai kyau lokacin tsofaffiya.

գրել
Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:
grel
Na ts’ankanum e grel ir biznes gaghap’ary:
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.

ազդեցություն
Թույլ մի տվեք ձեզ ուրիշների ազդեցության տակ ընկնել:
azdets’ut’yun
T’uyl mi tvek’ dzez urishneri azdets’ut’yan tak ynknel:
bai wa
Kada ka bai wa wani abin daidai ba!

ուղեկցել
Շունը ուղեկցվում է նրանց։
ughekts’el
Shuny ughekts’vum e nrants’.
tare
Kare yana tare dasu.

ստուգում
Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:
stugum
Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:
duba
Mai gyara mota yana duba ayyukan motar.

անցնել կողքով
Երկուսն անցնում են իրար կողքով։
ants’nel koghk’ov
Yerkusn ants’num yen irar koghk’ov.
wuce
Su biyu sun wuce a kusa da juna.

վրաերթի ենթարկված
Ցավոք, շատ կենդանիներ դեռ վրաերթի են ենթարկվում մեքենաների կողմից։
vrayert’i yent’arkvats
Ts’avok’, shat kendaniner derr vrayert’i yen yent’arkvum mek’enaneri koghmits’.
kashe
Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.

սուտ
Երբեմն պետք է ստել արտակարգ իրավիճակում:
sut
Yerbemn petk’ e stel artakarg iravichakum:
gaya ɗari
Wannan lokaci kuma akwai buƙatar a gaya dari a matsayin kai-tsaye.

ցուցադրություն
Այստեղ ցուցադրվում է ժամանակակից արվեստը։
ts’uts’adrut’yun
Aystegh ts’uts’adrvum e zhamanakakits’ arvesty.
nuna
A nan ana nunawa fasahar zamanin.

սկսել
Նոր կյանքը սկսվում է ամուսնությունից:
sksel
Nor kyank’y sksvum e amusnut’yunits’:
fara
Rayuwa mai sabo ta fara da aure.

սպառել
Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:
sparrel
Ays sark’y ch’ap’um e, t’e vork’an yenk’ menk’ sparrum: