Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

باہر جانا چاہنا
بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔
bahar jaana chaahna
bacha bahar jaana chahta hai.
so tafi waje
Yaro ya so ya tafi waje.

چلنا
یہ راستہ نہیں چلنا چاہیے۔
chalna
yeh raasta nahi chalna chahiye.
tafi
Ba a dace a tafi a kan hanyar nan ba.

ظاہر ہونا
پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔
zaahir hona
paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

پہنچانا
وہ پیزے گھروں تک پہنچاتا ہے۔
pahunchānā
woh paizē gharōṅ tak pahunchātā hai.
aika
Ya aika pitsa zuwa gida.

ہجے لگانا
بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔
hijje laganā
bachay hijje laganā seekh rahe hain.
rubuta
Yaran suna koyon yadda ake rubuta.

واپس لے آنا
کتا کھلونے کو واپس لے آتا ہے۔
wāpis le āna
kutta khilone ko wāpis le āta hai.
dawo
Kare ya dawo da aikin.

لکھنا
فنکاروں نے پوری دیوار پر لکھ دیا ہے۔
likhna
funkaaroon ne poori deewar par likh diya hai.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.

رہنا
ہم تعطیلات پر ایک خیمہ میں رہے۔
rehna
hum taatilaat par aik khema mein rahe.
zauna
Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.

نکلنا
انڈے سے کیا نکلے گا؟
nikalnā
ande se kyā nikle ga?
fito
Mei ke fitowa daga cikin kwai?

دھکیلنا
نرس مریض کو وہیل چیر میں دھکیل رہی ہے۔
dhakelna
nurse mareez ko wheel chair mein dhakel rahi hai.
tura
Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

کاٹنا
سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔
kaatna
salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.
yanka
Don salata, akwai buƙatar a yanka tikitin.
