Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

دور کرنا
ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔
door karna
ek rajhans doosre ko door karta hai.
fita
Wata ɓazara ta fita wata biyu.

سفر کرنا
میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔
safar karna
mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.
tafiya
Na yi tafiya a duniya sosai.

سمجھنا
میں تمہیں نہیں سمجھتا!
samajhna
main tumhein nahi samajhta!
fahimta
Ba zan iya fahimtar ka ba!

ادا کرنا
وہ کریڈٹ کارڈ سے آن لائن ادا کرتی ہے۔
ada karna
woh credit card se online ada karti hai.
biya
Ta biya ta yanar gizo tare da takardar saiti.

دیکھ بھال کرنا
ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.

گننا
وہ سکے گن رہی ہے۔
ginna
woh sikke gin rahi hai.
ƙidaya
Ta ƙidaya kuɗin.

دکھانا
وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔
dikhana
woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.
nuna
Ta nunawa sabuwar fasaha.

سے گزرنا
گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔
se guzarna
gaadi ek darakht se guzarti hai.
wuce
Motar ta wuce kashin itace.

اُٹھنا
جہاز ابھی اُٹھا۔
uthna
jahaaz abhi utha.
tashi
Jirgin sama ya tashi nan da nan.

لٹکنا
دونوں ایک ڈالی پر لٹک رہے ہیں۔
latkna
dono aik daali par latk rahe hain.
ɗaure
Biyu daga cikinsu sun ɗaure akan ciki.

آنے والا دیکھنا
انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔
aane waala dekhna
unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.
gani
Ba su gane musibar da take zuwa.
