Kalmomi
Koyi kalmomi – Bosnian

prilagoditi
Tkanina se prilagođava veličini.
yanka
Ake yankan zanen zuwa girman da ake buƙata.

prati suđe
Ne volim prati suđe.
wanke
Ban so in wanke tukunya ba.

trčati
Ona trči svako jutro po plaži.
gudu
Ta gudu kowace safe akan teku.

imati na raspolaganju
Djeca imaju samo džeparac na raspolaganju.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.

baciti
Ne bacaj ništa iz ladice!
zubar
Kada ka zubar komai daga jaka!

zapisati
Želi zapisati svoju poslovnu ideju.
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.

darovati
Ona daruje svoje srce.
bayar da
Ta bayar da zuciyarta.

završiti
Naša kći je upravo završila univerzitet.
k‘are
Yarinyar mu ta k‘are makaranta.

dolaziti gore
Ona dolazi stepenicama.
zo
Ta zo bisa dangi.

vjerovati
Svi vjerujemo jedni drugima.
aminta da
Mu duka muna aminta da junansu.

igrati
Dijete radije igra samostalno.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.
