Kalmomi

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

vraḱa

Majkata ja vraḱa kerkata doma.

---

kai gida

Uwar ta kai ‘yar gida.

ограничува

Оградите ги ограничуваат нашите слободи.

ograničuva

Ogradite gi ograničuvaat našite slobodi.

---

maida

Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

убива

Ќе ја убијам мувата!

ubiva

Ḱe ja ubijam muvata!

---

kashe

Zan kashe ɗanyen!

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

---

kira

Idan kakeso aka ji ku, dole ne ka kirawa sakonka da ƙarfi.

решава

Детективот го решава случајот.

rešava

Detektivot go rešava slučajot.

---

halicci

Detektif ya halicci maki.

увози

Многу производи се увезени од други земји.

uvozi

Mnogu proizvodi se uvezeni od drugi zemji.

---

shigo

Ana shigowa da kayayyaki daga kasashen duniya.

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

---

juya zuwa

Suna juya zuwa juna.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

---

ji

Yana jin kanshi tare da kowa yana zama.

уништува

Датотеките ќе бидат целосно уништени.

uništuva

Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.

---

bada komai

Fefeho zasu bada komai.

покрива

Детето си ги покрива ушите.

pokriva

Deteto si gi pokriva ušite.

---

rufe

Yaro ya rufe kunnensa.

победува

Тој го победи противникот во тенис.

pobeduva

Toj go pobedi protivnikot vo tenis.

---

buga

Ya buga makiyinsa a tenis.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

---

sha

Yana sha taba.